德国LLM学位与传统研究生学位的课程区别:LLM学位,又称Master of Law 法律硕士(不是法学硕士)。
德国的llm 学位与英美的llm学位相似,面向本科毕业的法学或非法学学生。llm一般在本科时申请,对中国学生而言,GPA和语言成绩达到基本要求即可。llm的学制只有1年(实际上上课时间只有9到10个月),学6、7门课,5门以上拿到“良”就可以参加毕业答辩。llm比较偏重实务锻炼,学习强度大,但碍于时间限制便不是非常看重理论内容。
2. 传统研究生一般为本硕连读,规定时间是 12个学期(六年)毕业,但是能否毕业的标准是能否通过德国第一次国家司法考试。要攻读传统研究生首先需要通过Staatsexam(国家考试)。这种学制弊端就是时间太长,而且如果没法通过司法考试的话,毕业就遥遥无期了,更可能面临开始收学费的威胁,传统研究生的学费一般为llm学费的2倍或以上。综合以上对比,两种学位的含金量谁大谁小便不言自明了。传统研究生相比于llm而言,入学难度,语言要求,学习时间,学费和毕业难度都要大很多,“宝剑锋从磨砺出”,只有传统研究生才更有可能培养出德国法的人才精英。当然,也不能因此否定llm的价值,进行选择时要考虑自己所能承担的学费和学习时间等因素。