象征大和精神的“SAKURA”,汉字写作“樱”。“婴”字具有缠绕、环抱的含义,中国人看到樱花环绕树木盛开的整体景象,创造出“樱”这个字。在日语古音中,“SAKU”是裂、割等“一分为二”的意思。“RA”只是调节语调或者表示某种状态。所以“SAKURA”的准证含义是“SAKU”。
古代日本人看见樱花,称之为“SAKU”,大概是眼睛注视的是花瓣。樱花花瓣的边缘有小缺口,前端一分为二。大陆的中国人看到的是被粉红色的花团锦簇所包裹的樱花树的整体形象,而岛国的日本人则把飘落的一片花瓣放在手掌里,凝神注视花瓣的尖端。
植物文化:
樱花(サクラ,罗马音:Sakura),是蔷薇科樱属植物的花朵统称,原产北半球温带环喜马拉雅山地区,在世界各地都有生长。
花每支三到五朵,成伞状花序,花瓣先端缺刻,花色多为白色、粉红色。花常于3月与叶同放或叶后开花,随季节变化,樱花花色幽香艳丽,常用于园林观赏。樱花可分单瓣和复瓣两类,单瓣类能开花结果,复瓣类多半不结果。
在日本,樱花深受欢迎,广为种植,并被日本人视作日本的精神象征。在日本生长的樱花的主要属于染井吉野樱(又叫日本樱花、江户樱花、东京樱花),其余还有北海道的大山樱,冲绳的寒绯樱等约600多个品种。
撒库拉是"sakura"的谐音, 意思是:樱花。
樱花(学名:Cerasus sp):是蔷薇科樱属几种植物的统称,在《中国植物志》新修订的名称中专指“东京樱花”,亦称“日本樱花”。
樱花品种相当繁多,数目超过三百种以上,全世界共有野生樱花约150种,中国有50多种。全世界约40种樱花类植物野生种祖先中,原产于中国的有33种。其他的则是通过园艺杂交所衍生得到的品种。
樱花原产北半球温带环喜马拉雅山地区,在世界各地都有生长,主要在日本国生长。花每枝3到5朵,成伞状花序,花瓣先端缺刻,花色多为白色、粉红色。
花常于3月与叶同放或叶后开花,随季节变化,樱花花色幽香艳丽,常用于园林观赏。樱花可分单瓣和复瓣两类,单瓣类能开花结果,复瓣类多半不结果。
据文献资料考证,两千多年前的秦汉时期,樱花已在中国宫苑内栽培。唐朝时樱花已普遍出现在私家庭院。当时万国来朝,日本朝拜者将樱花带回了东瀛,其在日本已有1000多年的历史。
樱花象征热烈、纯洁、高尚。日本没有法定的国花。通常,菊花和樱花被视为日本的国花。
扩展资料:
如今在我国许多城市里都种植着许多樱花,大多都是中日友好的象征。而在河北省兴隆县雾灵山里也生长着一些樱花树,经过当地人研究和考证,这些樱花不仅不来自于日本,还证实日本的国花樱花,其实来自于中国的喜马拉雅山脉。
1980年,关于雾灵山发现一株樱花的消息首次被世人所知,当时引起了轰动效应,吸引了众多国人的关注,许多作家纷纷慕名而来,观赏野生樱花风姿。
当时,兴隆县为了保护樱花很快责成财政局为其拨款1650元为雾灵樱花筑起了围墙,并树起刻有“雾灵樱花”石碑一尊。虽然属野生树种,未经科学管理和人工嫁接,待樱花盛开时节,已经是灿如红霞绚丽多彩,而且敢与日本樱花媲美。
在我国,只要提到樱花,自然会联想到日本,甚至怀疑是否日本侵华时所栽。据当地人推测,当时虽然有日军侵略至此,但屯军居住地距此有15公里之多,是不可能在此栽植樱花的。更有甚者还疑惑有一种鸟从日本叼过来吐在此处生长的。
从科学的角度而言,樱花树种必须要在树上发现成熟后定时采摘再放在有湿度的的沙中在适宜的温度下存储,待到来年春天播种,否则是没有生命力的。日本距兴隆有2478公里,途径山川陆地、河流海洋,因此鸟将樱花带到兴隆的说法还是不能令人信服。
当年,中国科学院植物研究所北京香山植物园张春静书记曾在给兴隆县当时一位民办教师的回信中说:据史料记载“在华北森林中曾野生过许多樱花树,由于建国初烧荒燎荒,许多资源被严重破坏,使樱花资源再也长不起来了”。
此处发现这一株是因为这里还具备它生长的条件,才使它继续萌发。而且,还随信寄来一块塑料标牌上写着“樱花”二字。时隔不久,在此樱花东南方向的山坡上,又发现了9株樱花幼树,在此地东侧流水沟一带,在兴隆县的六里坪以及兴隆县荒地沟等地分别发现几株、十几株樱花树。
2009年,人们又在承德县东小白旗乡乱水河村也发现了五株长在一起的野生樱花树,而且在附近还发现了稀疏生长的四株樱花树。而乱水河村与雾灵山北麓樱花树之处只有一岭之隔。由此当地研究人员分析,中国的野生樱花资源在华北雾灵一带具有原生态自然资源。
参考资料来源:百度百科—樱花 蔷薇科樱属植物
Sakura (Japanese kanji: 桜 or 樱; katakana: サクラ) is the Japanese name for ornamental cherry trees, Prunus serrulata, and their blossoms Cherry fruit (known as sakuranbo) come from a different species of tree
adapted from wikipedia
很明显是日本那种粉红色的樱花
如果老兄你有看火影就知道这是什么了
分类: 外语/出国
问题描述:
谢谢各位高手
解析:
从音译上看 你要问的SAKURA这是樱花的日语发音
LOVESAURA 应该就是喜欢樱花
是日语“樱花”的罗马发音
这个也常作人名“樱”
但是作姓氏的时候,翻译成“佐仓”
日语的写法有很多:さくら(平假名)
サクラ(片假名)
桜(译为“樱花”)
樱(人名)
佐仓(姓氏)
以上就是关于sakura有什么特殊含义全部的内容,包括:sakura有什么特殊含义、撒库拉是什么意思、请问日语里面Sakura 是什么意思啊谢谢大家。等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!