1、用法不同
travel泛指一般意义的旅行，是不可数名词。有时可用复数形式，主要指时间较长的各处旅行，此时通常有物主代词修饰。另外，travel通常只是泛指旅行，而不特指某次具体的旅行。
journey通常指远距离的陆地旅行，并且不一定要返回到出发地（即通常指单程）。journey有时并不指真正意义的“旅行”，而只是表示走过一段距离。
trip通常指近距离的为了办事或消遣而进行旅行，并且往往要回到出发点（即指双程），不过有时trip也可指远距离的长途旅行，可与journey换用，比journey更通俗。
2、变形词不同
trip：第三人称单数trips，复数trips，现在分词tripping，过去式tripped，过去分词tripped。
journey：第三人称单数journeys，复数journeys，现在分词journeying，过去式journeyed，过去分词journeyed。
travel：第三人称单数travels，复数travels，现在分词travelling，过去式travelled，过去分词travelled。
1、含义不同
Journey 可作名词动词，n旅行、行程；Vi旅行。这里的旅行指的是距离较远的旅行，远途旅行，且不强调回到出发点。
It’s a long journey from here to New York从这里去纽约是一段很长的旅程。
Travel 可作名词和动词，n旅行；Vi旅行，行进。Travel所指的旅行是长距离的旅行，如：国外旅行。
She came back after weeks of foreign travel经过几周的国外旅行，她回来了。
2、侧重点不同
journey最普通用词，侧重指时间较长、距离较远的单程陆上旅行，也指水上或空中的旅行。travel泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行，多指到远方作长期旅行，不强调直接目的地。
3、其他意思
travel可以和所有格形容词连用，travel作名词时，travel表达的是所有旅行经历这个整体。
journey作为历程，过程
There is an express service from Paris which completes the journey to Bordeaux in under 4 hours从巴黎有快车前往波尔多，历程不到4个小时。
扩展资料
tour指最后反回出发地，旅途中有停留游览点，距离可长可短，目的各异的周游或巡行。
trip普通用词，口语多用，常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。
voyage指在水上旅行，尤指海上旅行，也可指空中旅行。
excursion较正式用词，常指不超过一天的短时期娱乐性游玩，也可指乘火车或轮船往返特定景点的远足旅游。
expedition指有特定目的远征或探险。
cruise主要指乘船的游览并在多处停靠。
travel
英 [ˈtrævl] 美 [ˈtrævəl]
n
旅行;进行;移动;漫游
vi
旅行;传送;前进，行进;[篮球]走步
vt
经过，通过;游历
第三人称单数： travels 复数： travels 现在分词： travelling 过去式： travelled 过去分词： travelled 形近词： gravel
双语例句
You had better travel to Helsinki tomorrow
你最好明天赶赴赫尔辛基。
travel和journey均可表示“旅行”，区别如下：
1 travel 泛指一般意义的旅行，是不可数名词。如：
He is fond of travel (= travelling) 他喜欢旅行。
Travel is much cheaper than it used to be 现在旅行比过去便宜多了。
注：有时可用复数形式，主要指时间较长的各处旅行，此时通常有物主代词修饰，但是尽管用了复数形式，却不能与 many 或数词连用。如：
He’s gone off on his travels again 他又外出旅行了。
另外，travel 通常只是泛指旅行，而不特指某次具体的旅行，所以通常不说：How was your travel
2 journey 通常指远距离的陆地旅行，并且不一定要返回到出发地(即通常指单程)。如：
I wish you a pleasant journey 祝你一路顺风。
He made a journey to Beijing 他去北京旅行了。
注：journey 有时并不指真正意义的“旅行”，而只是表示走过一段距离。如：
How long is your journey to work 你上班要走多远
travel、tour、journey、trip的区别：
1、Journey(n)---“旅行”,“旅程”普通用语,指陆地上的远程旅行
2、Tour(n)---“周游”指途中在许多地方作短暂停留的观光游览
3、Trip(n)---“旅行”指来往有定的短距离旅行,强调在路上所花的时间和所走的路程
4、Travel(n)---“旅行”惯用复数形式泛指旅行各地,表示旅行的路途远,时间长
travel
1、YouhadbettertraveltoHelsinkitomorrow
你最好明天赶赴赫尔辛基。
2、InformationontravelinNewZealandisavailableatthehotel
新西兰的旅行信息可以在宾馆获取。
3、DrRyantravelledtheworldgatheringmaterialforhisbook
瑞安博士周游世界为他的书搜集资料。
4、Whensoundtravelsthroughwater,strangethingscanhappen
当声音在水中传播时，可能会发生奇怪的现象。
5、Healsocollectsthingsforthehouseonhistravelsabroad
他在国外旅游时也为家宅搜集物品作为摆设。
tour
1、Wemadeatouroftheyacht,checkinglashingsandemergencygear
我们在那艘游艇上四处看了看，检查了它的系索和应急装置。
2、Toassuagehiswife'sgrief,hetookheronatourofEurope
为了减轻妻子的悲痛，他带她去了欧洲旅游。
3、ThetourwillincludegamesagainsttheAustralianBarbarians
这次巡回赛将包括和澳大利亚野人队的比赛。
4、Tourbuseshavereplacedrailwaycars
观光巴士已经取代了火车。
5、ThelaststopinMrCook'slengthytourwasParis
库克先生漫长旅程中的最后一站是巴黎。
journey
1、Thejourneyleavesafavourableimpression
这次旅行给他们留下了良好的印象。
2、Idon'tfeeluptosuchalongjourney
我不能胜任这样的长途旅行。
3、Iwishyoubothaverygoodjourney
我祝愿你们两人旅途愉快。
4、It'sabouthalfanhour'sjourney
大约半小时路程。
5、Theoldbuswasrevvingitsengine,readytostartthejourneybacktowardsMadrid
这辆旧巴士发动了引擎，准备启程返回马德里。
travel本身就可以做名词，表示旅行、旅游。
travel的基本意思是“行走，行驶”，引申可指“旅行，旅游”，指某人到各个不同的地方所进行的多次旅行，尤指一段较长时间的出国旅行。
travel泛指旅行时，用作不可数名词，不加不定冠词；如果指一次较长时间、且去过多处地方的旅游时，常用复数形式travels。
例句：He met many interesting people in his travels。
旅行中他遇到了许多有趣的人。
扩展资料travel 英[ˈtrævl]，美[ˈtrævl]
v 长途行走； 旅行； 游历； (以某速度、朝某方向或在某距离内)行进，转送，传播； 经长途运输仍不变质； 经得住长途运输；
n 旅行； 旅游； 游历； (出国)旅游；
[例句]Our travel plans are still up in the air
我们的旅行计划尚未决定。
第三人称单数：travels，复数：travels，现在分词：travelling，过去式：travelled，过去分词：travelled
以上就是关于travel和journey的区别是什么全部的内容，包括:travel和journey的区别是什么、travel和journey有什么不同、travel是什么意思等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！
温馨提示：
