发布时间: 2024年12月23日 12:34
今天我们给大家讲中国学生在英语写作当中经常遇到的问题。第一个主要是英语的直接翻译,中式英语将导致的后果不仅是词的层面、句子层面,还有就是一些比较不简洁的表达。
比如说这个句子:
It is exremely important to protedt the environment.
如果这句话直接翻译过来,是保护环境非常的重要,基本上很多学生会这样去写,但是这样的话,在native speaker看起来的话会觉得有点罗嗦,我们可以把其中exremely important的表达变成一些更加准确,更加简洁的表达方法。比如说essential/wital/indlspensabiel,这样的话,我们不仅在意思上表达一样,而且我们完全避免了这种过度的强调,使得英文更加的地道。
一般来说,听力和阅读是中国雅思考试的强项,总分取决于听力和阅读。雅思和托福正好相反。雅思的写作和口语成绩要达到7分并不容易,而托福的写作和口语却侧重于听和读。雅思要想在听力阅读中取得高分必须要到7.5分。
阅读时,要看试题,找出文章中的关键词,快速找到答案。把这两个问题的第一个问题看得很好,因为雅思阅读是没有顺序的。每一类问题都遵循顺序原则。定位第一个问题可以按顺序定位答案。要注意与人名观点、事物的特点相匹配的问题,不遵循秩序原则。解决这类问题的办法是在通读全文的过程中,注意人的姓名和事物的关键词。
英语口语与现场表演有关。你的成绩取决于你平时的训练和现场的表现。一般来说,考官都很和蔼可亲,不要紧张。和他们自由而自信地交流,不应该害怕犯错误。重要的是交流的感觉和流畅性。然后是考试时你应该注意礼貌。
听力的本质是同义词转换,也就是说,把注意力集中在问题的关键词和录音的匹配上是没有用的,而且往往是在等一个问题的关键词,而不是等着错过下一个问题。正确的方法是充分利用阅读时间,理解每一个问题在问什么。
一般情况下,我会在每个问题上写上关键词,提醒自己在听录音时要注意什么,扫读答案看区别,这样在听录音时就可以很容易地得到答案。