发布时间: 2024年11月24日 17:56
2 ．现代俄语构词法
俄语的构词方法大致有四种。
( 1 ）形态构词法。该方法指的是运用形态手段，即通过词缀来构同。主要有下列儿种情况。
① 前缀构词法。如：
при-нести （拿来）
пере-нести拿到别处）
под-группа （小组）
от-сюда（从这里）
не-красивый（不漂亮的）
② 后缀柯询法。如：
новый—нов-ость（新闻）
вчера—вчерашн(ий)（昨天的）
красный—красн-еть（变红）
читать—чмта-тель（读者）
③ 尾缀构词法。如：
мыть—мыть-ся（洗澡，洗脸，洗手）
кто—кто-то（某人，不知是谁）
④ 前后缀构词法。如：
вода—под-вод-н(ый)（水下的）
море—приморск(ий)（沿海的）
сила—у-сил-ить（加强）
новый—с-нов-а（重新，再）
⑤ 前缀一尾缀构词法。如：
читать—за-читать-ся（读得入迷）
есть—на-есть-ся（吃够）
говорить—до-говорить-ся（约定）
слышать—о-слышать-ся（听错）
бежать—с-бежать-сяoe（跑到一起）
⑥ 后缀一尾缀构词法。后缀和尾缀构成动词。指在一些名词或形容词词干如：
гордый—горд-ить-ся(以… 为自豪）
нужда—нужд-ать-ся（贫穷；需要）
温馨提示：
