百科密码
专注趣味科普人文百科
发布时间: 2025-04-07 19:50:46
“更看今日晴未”出自宋代李清照《念奴娇·春情》,读音为:
gèng kàn jīn rì qíng wèi“更”:此处读第四声(gèng),意为“再”或“又”,表递进语气。
“晴未”:即“晴否”,“未”通“否”(wèi),表示疑问,相当于“是否放晴”。
此句为词尾结语,描写春寒闺怨之情:
前文铺垫:庭院萧条、风雨闭门,词人借酒消愁却难寄心事。
转折:清晨露重桐新,忽见“日高烟敛”,遂生“今日是否放晴”的期待,隐含对丈夫归来的盼望。
口语化表达:
“晴未”是宋词中典型的白话疑问句式,贴近生活,如现代“今天会晴吗?”。情感层次:
从“恼人天气”到“游春意”兴起,最终以不确定的“晴未”收束,体现愁绪未消又含希冀的复杂心理。《念奴娇·春情》节选:
rì gāo yān liǎn,gèng kàn jīn rì qíng wèi(日高烟敛,更看今日晴未。)
注:全词为婉约派代表作,可通过吟诵体会音韵起伏。