培训啦 字典学习 > 汉语词典

明月别枝惊鹊鸣枝的意思

壹知识

通古知今,博采众长。

发布时间: 2024年11月25日 08:12

明月别枝惊鹊”意思是天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。

“别枝”,古诗词选本都注为别枝,旁枝,与“主干”相对而言。

此词出自辛弃疾的《西江月·夜行黄沙道中》,

原文如下

明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年。听取蛙声一片。

七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边。路转溪桥忽见。

译文如下

天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛吹来了远处的蝉叫声。在稻谷的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。

985大学 211大学 全国院校对比 专升本 美国留学 留求艺网

温馨提示:
本文【明月别枝惊鹊鸣枝的意思】由作者壹知识提供。该文观点仅代表作者本人,培训啦系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系管理员或作者进行删除。
我们采用的作品包括内容和图片部分来源于网络用户投稿,我们不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系我站将及时删除。
内容侵权、违法和不良信息举报
Copyright @ 2024 培训啦 All Rights Reserved 版权所有. 湘ICP备2022011548号 美国留学 留求艺