万里悲秋常作客 百年多病独登台
无边落木萧萧下 不尽长江滚滚来
醉里挑灯看剑
梦回吹角连营
缥缈危亭,
笑谈独在千峰上。
与谁同赏,
万里横烟浪。
身无半亩,心忧天下;
读破万卷,神交古人
凭谁问 廉颇老矣
尚能饭否?
卅载接音尘,鸿泥偶踏,湘间邗上,今我复重来。
我自横刀向天笑 去留肝胆两昆仑
埋骨何须桑梓地,
人生何处不青山
-----------------------
海纳百川 有容乃大
壁立千仞 无欲则刚
---------------------林则徐
海到无边天作岸
身临绝顶我为峰
--------------林则徐
用那望眼欲穿的眼睛寻觅着船帆。
这句话犯了语义重复的错误。句中“望 眼欲穿”作名词“眼睛”的定语,但“望眼欲 穿”本身带有“眼”字,这就和后面的“眼 睛”重复了,属于形容词与名词的语义重复。
“望眼欲穿” 一词在《现代汉语词典》上 的解释是:“眼睛都要望穿了。形容盼望殷切。”
如唐代诗人白居易《寄微之》诗句:“白 头吟处变,青眼望中穿。”宋代杨万里《晨 炊横塘桥酒家小窗》诗句:“饥望炊烟眼欲 穿,可人最是一青帘。”
都用于表示殷切的 盼望。例句形容寻觅船帆的急切心理只用一个 “望眼欲穿”就足够,“望眼欲穿”自然是要 用“眼睛”望的,无须再强调。
因此,将句子 中的“眼睛”删掉,直接说“望眼欲穿地寻觅 着船帆”,不仅简捷明了,而且同样将殷切的 盼望之情表现得淋漓尽致。形容词与名词并用造成语义重复的病误 还是较为常见的,这种病误产生的原因多是 将词语的意义连同该词所表现的情境相联系,再用一个与该词语语义相同或相近的词语进 一步强调其意义,这就导致两个词语的语义 出现重复的现象。
司马相如写给卓文君的信和卓文君的回信:
司马相如:一别之后,两地相思,只说是三四月,又谁知五六年,七弦琴无心弹;八行书无可传;九连环从中锉断,十里长亭我望眼欲穿。百思想,千系念,万般无奈把郎怨;万语千言说不完,百无聊赖十依栏;九重登高看孤雁;八月中秋月圆人不圆;七月半烧香秉烛问苍天;六月伏天人人摇扇我心寒;五月石榴如火,偶遇阵阵冷雨浇花端;四月枇杷未黄,我欲对镜心意乱;忽匆匆,三月桃花随水转;飘零零,二月风筝线儿断。郎啊郎,巴不得下一世,你做女来我做男。
卓文君:一别之后,两地相思,说的是三四月,却谁知是五六年。七弦琴无心弹,八行书无可传,九连环从中折断。十里长亭望眼欲穿。百般怨,千般念,万般无奈把郎怨。万语千言道不尽,百无聊赖十凭栏。重九登高看孤雁,八月中秋月圆人不圆。七月半烧香秉烛问苍天,六月伏天人人摇扇我心寒,五月榴花如火偏遇阵阵冷雨浇花端,四月枇杷黄,我欲对镜心意乱;忽匆匆,三月桃花随流水;飘零零,二月风筝线儿断。噫!郎呀郎,巴不得下一世你为女来我为男。