教培参考
教育培训行业知识型媒体
发布时间: 2024年11月25日 17:58
多不错算是不错?强答一下吧,分数低而且也不表明哪些原因。我从小对学外语更感兴趣,一直带着不教条的态度到学习每种母语和俚语的有趣之处。小学看了培训啦英语英语口语“洋话连篇”全套VCD,没事儿就拿出来跟读,发现口条还算流利,然后自己看磁带学唱了一本儿美国少儿英文歌(100多首)。初中留学旅游可以做交通方面的中文交流,平时热爱跟着英语歌练口语中的跟读,提高流利度。自觉得模仿能力非常强,所以含糊清晰和语音语速语流方面退步比较快(这也许跟爱听京剧和情景喜剧有关)。西北小城市,高中英语很少下140,高三英语7分,本科国产英专,大三出国托福115(29 27 27 30),大四雅思8.5(9 9 7.5 7.5),大四做presentation被认成北培训啦英语裔,在中国大学。大概学习经历就这样。
跟知乎里几位小学过了英语四级、美高美本的同学还是有多大差别的。我忘记小三时同届以及一位托福满分的同学。但总之班门搞斧胡乱分享几条吧。真正“不错的人”其实不太会来发言。
真想说起来,从小英语基础好,跟数学学得好也是关系。语感这个东东不是什么玄学日常英语怎么学,反倒是相通的。
1.我用汉语解释英语。汉语词汇好,继而以此解释英语语法。
2.我用组词部首学习单词。
3.看电影不屏蔽中文字幕。
看到那几条你或许认为可笑,因为这种是最为半吊子学习者所反感的方式、声称汉语会影响英语学习的习惯。但细细往下听你就明白我说的是怎么意思。
1.我用汉语解释英语。汉语词汇好,继而以此解释英语语法。
什么叫定语从句?
道可道非常道。
道that can be 道ed is not ordinary 道。
虽远必诛。
Though distant ,shall be pulverized.
就这样玩的。大约初三、高一的时侯,语文课开始讲文言文语法,我那时候就看到文言文的syntax不少与英语类似,就这样联想理解印象了。所以从句时态对我来说从来没有困难过。(请注意,仅仅是帮助解释词义。句意和措辞上是完全不过关的。)
脑洞这个东西在我各个学科的学习当中从不缺席。
2.我用组词部首学习单词。
词根辞源是我学习语言的一大兴趣点。它好像学着解释生字时的声旁部首一样,让语法不再是乏味的符号组合,而是作用的串联。
Octopus: Oct词根来自拉丁文,意为数字八(Octagon八角形,October【古罗马】八月),pus=foot,加在一起就是八只脚,即八爪培训啦英语,章培训啦英语。
Conjunction:junct=连结,结合,con=together,两个加一起就是联合。
Omniscient: omni=all,中文习惯用“万”代指多。scient指view,看见,懂得,如science科学就是指懂常识、启蒙与光明。omniscient两个加一起就是能看到全部,即“全知全能的角度”“上帝视角”。
Manuscript:manu=hand,与手相关,如Manufacture工厂,制造,Manual手册,指南。而script和文字、纸、文稿有关。两个加一起就是手稿。
impotent:im=no,without等这些否定日常英语怎么学,而potent=power。两个加一起就是“无“ ”能”二字。多么字面,多么通俗粗暴。
有些词听单词词组,没准也会猜个一般。
感兴趣的话推荐到买英语字根字典。我们下学时用的是刘毅这一版:
之前很多小朋友问我人大英语系用哪个,就是这个啦。
还有一些在线的单词字典,自己多搜搜吧,随便找了一个:
英语词根字典 - 词根词源大全 - 优词英语词根表
学学拉丁语也有帮助,我发在微博了:
英文学术论文常用拉丁语weibo.com
3.看电影的之后听英文字幕。
记得下初中小学的之后,人人网和博客仍宣称“字母遮挡器”一类的资源,遮掉中文字幕,美其名曰大大促进英语学习。这种方式我从一开始就感觉不靠谱。
很多英语表达的解释,需要体会跟运用一种“哦!原来那句英文用英语是这么说的!”这样的恍然大悟的立刻,才能记忆深刻,才能合理地累积起越来越多的地道中文。每次在电影/英文视频中提到生动滑稽的英文字幕,我能反问自己一句:这句用英语怎么说?如果换做是我,我真的能用地道的英语表达起来么?此时,再到听所谓的中文剧本是怎么,就会发现严重的差异,让你更加牢固地记住那些表达。
以前那篇答案上大致认为:陈小圆:你有哪些相见恨晚的英语学习技巧?
下面说四个稍微正常一点的技巧吧。免得招恨。
4. 举一反三。这是我学习经历中更重要的一点。算是大家口中所谓的【优势】吧。
其实我从小到大都没什么在学英语方面作很多过于、额外的投入,就是按部就班地上学,听老师讲,跟着老师思考,多折腾习题而已,偶尔感觉作业很轻松就不做了。但我之所以学得比他们快好多,扎实很多,是因为我每接触去一个知识点都要触类旁通。
5. 听力
听力是很没得可说的,因为就是听而已。一句话抛来,只有听到了跟没听见那两种结果。
也没有技巧。所谓的“技巧”只能使你专心于方法本来,而没看内容。应付考试骗自己可以,但没有真的学到英语。
说到底还是长时间的语言输入。没有input不也许靠方法跟思维习得母语。听力的话不仅长期输入,跟口语还密切相关——如果说得不好,很有可能听得头疼;如果自己发音非常准,连读比较熟,就能看懂。
我记得以前表姨从欧洲寄来这些磁带,还有一些英语绘本书、童书,跟着听。(90年代) 感觉仍很酷的。
上大学用的课本是新标准英语,就是大明玲玲Sam Amy那套。没事儿就听到,课文也看,绕口令儿歌也唱,有时候跟着空口读。当背景音乐听听我也不认为无聊。
小时候没有互联网,接触英语真的有限。资源爆炸的昨天,当年那个课本配套磁带又要新鲜地看A面B面的学习快乐其实没了。然而仍不见很多小孩儿学会充分利用那些资源,依然一个劲儿地上网问。
不管怎么样,很快我就看到这些磁带我全能听到了。
6. 口语
口语方面我也算开蒙比较早吧。就是之前看到的培训啦英语英语出的“洋话连篇”,里面一个中教一个外教,用一些场景剧本来教一些地道的地道日式口语和商务英语。到今天我还记得有那么几句:
“You'll never believe what happened to me today at work.”
“I slept like a log last night.”
“I'm a little bit busy right now. Can I call you back later?”
其实那两个句子又十分特别轻松,全部是大学词汇,没有复杂短语。但是从词义和交际功能方面是比较独特和实用的语料。而且,就是这样没有难词的语句,读顺溜了不容易。这几句话对一二年级的我来说很长更绕(比如slept like a log,好多L音跟声母绕口),我认字了好多很多次才和native speaker读得差不多。我不迷信英式还是古典,口音也有很不重要的一环,但是一定要读准,一个句子一定要有起有伏,有语流和心情的流动才可以。到明天,在中国初识我的朋友乍看觉得我是华裔,并不是因为我的“口音”有这么标准英式,而是段落的跌宕、情绪、轻重读,还有节奏问题。
很多人英语说得不顺溜,并不是大家老爱说的真正【中式英语】【chinglish发音】,而是为了没有做到减少词句,词与词连读和句中起伏。这三项做不到,你口中的英语句子如同一个个正方形轮胎,不也许顺溜儿地向前行进的。用汉语单字式地一个词一个词字正腔圆地往外蹦,没有轻重音差别,读不出中文语流流畅的flow——这就是为什么每个句子发音又对,连上去就成了中式英语。
多听,多留心音节辅音和句中起伏的细节,多找差异,多效仿,学着吃饭注入语气感情,不要一条直线,也不要机器人。
7.兴趣跟原因是终极奥义。
我明白这是这些需要看真正【干货】的人很累的一个论调:兴趣是最好的老师。这句话说了和没说一样,但是是根本的真理。学英语,没有干货,就只能大量不断地积累跟运用,尽可能大量地输入源语言材料,没有别的方式。别不爱听。而【不断】二字,没有兴趣是很难做到的。
我从小就对外语以及英语的各种方言感兴趣,听个小品看个情景喜剧自己要一个人坐在那里钻研好半天。到了下学正式接触英语课,我完全不满足于吃饭讲的这些单词跟知识点,所以能够自己开脑洞思考一些范围以外的常识。
还有就是,每句话当中可挖掘的细节有很多。很多同学只专注于真正的“考点”而忘了一些细节。
记得有一次同学课堂里问老师all和whole有哪些好处(有道题上产生了“the whole world”),老师看了一眼我,我就答“all the world ”和“the whole world”. 其实这个名词的位置原因完全不是考点,但似乎以前累积的阅读当中我无形中留意了这个意义,就产生了搭配习惯的语感。
长大之后会听电影了,自然是这些可爱话、毒舌、开车又学得很开心了,那些英语表达上手贼快。
这一般就是我比他们学得快的缘由吧。其实每一句英语单词,可挖掘的知识点语言点又不止一个,感兴趣而且擅长留意的人能够用相同的资源跟时间学到更多东西。同学间的差别就是这样拉开的。
而去了如今,英语已经成为我平时使用的软件了。刷中文社交媒体、看英语电影成为了闲暇娱乐的项目,而不是为了功利地学英语。当然,我不是说我今天终于不需要学习。我也是在不断地更新自己的语料库。因为如果是英语母语者,日常生活中也或者在不断地“学习”英语;小说、社交媒体跟电视节目在不断地丰富每个人的梗跟语言文学。语言是一个动态流动的池子(repertoire),总有新内容跟新规则流入。只要对这个东西感兴趣少儿英语培训班,你总能发现新的、可研究的东西,那种魅力是无可比拟的。
还有就是像李星河师兄说的,学欧洲其它外语,也对尊重英语的母语结构有开窍般的帮助。在没接触日耳曼、拉丁语族语言之前,可能英语语法跟构词法就是一座大山般的存在,因为是第一次接触的完全陌生感。一旦学了别的外语,或相近的规则,或截然不同的构架,或过于繁琐精妙的词汇,会使你在碰撞和对比中获益良多,在最宽广的视域中体审视英语这半亩方塘。
没有兴趣的东西,没必要学的很好。如果对英语的苛求只是分数而已,那追求分数就够了,没必要强迫自己难过钻研。没兴趣且用不到的话,学得【好】也没有实质作用。就这样。
标题: 非英专生英语学习的自我修养——背了那么多单词,为什么不学点方法论?