不好意思的英文怎么说

在日常生活中，难免会遇到不好意思的时候，也难免会遇到麻烦别人的时候，而你在麻烦别人之前客气寒暄道不好意思，这个简单的短语不仅在中文中有前述的表达，在英语的环境中也有类似的表达。不知道大家知不知道不好意思的英文怎么说，所以下面就为大家介绍关于不好意思的英文怎么说的内容。

不好意思，其英文翻译有：feelshy、be/feelembarrassed、beashamed、feelawkward、sorryto、beafraidto、excuseme、I’msorry等，都是表示不好意思的英文。

很多的英文表达都是情感上的不好意思，比如前面讲到的feelshy、be/feelembarrassed、beashamed、feelawkward、beafraidto等，具体的请看后面的具体实例;对于类似于sorryto、excuseme、I’msorry等表达，虽然也都有不好意思的意思，但是不再是情感上面的不好意思，而是有什么打扰别人或者麻烦别人而礼貌性说的不好意思。上面简单叙述了不好意思的英文怎么说，想必对大家而言还不是那么的有印象，可能有具体的句子类型的范例，相信能够有助于大家对该短语英文的记忆。

1、跟别人在一起的时候，我觉得很别扭，不好意思。Ifeelawkwardandshyincompany.

2、不好意思，但有些话我必须说。Pleaseexcuseme,butthereissomethingImustsay.

3、小吴受了表扬反倒不好意思起来了。WhenXiaoWuwaspraised,hewasembarrassed.

4、我妻子因为患关节炎腿瘸了。她不好意思去向医生询问相关病情。Mywifehasbecomecrippledbyarthritis.Sheisembarrassedtoaskthedoctoraboutit.

5、我不好意思抛头露面。Ishouldbeashamedtoshowmyfaceinpublic.

6、我不好意思承认自己的嫉妒之心。Idbeashamedtoadmitfeelingjealous.

7、图尔金拍拍他的肩膀。“不好意思打断您一下，上校。”Turkintappedhimontheshoulder.Sorrytointerrupt,colonel.

8、真不好意思，又劳累您。Sorrytohavetroubledyouagain.

9、鲍勃说玛丽多么美丽时，她红着脸不好意思地低下头。WhenBobsaidhowprettyMarywas,sheblushedandhidherface.

10、他不好意思在俱乐部露面。Heisashamedtoshowhisfaceattheclub.

11、不要不好意思说“我不知道”和“对不起”。Dontbeafraidtosay,IdontknowandImsorry.

12、不好意思让你失望了，我来不是找你的。Sorrytodisappointyou.Imnothereforyou.

13、不好意思，我好像有点迷路了，你能帮我吗?Excuseme,Imalittlelost,Canyouhelpme?

14、不好意思，但我猜你是把我错当成别人了。Imsorry,butIthinkyouvemistakenmeforsomeoneelse.

以上就是整理的关于不好意思的英文怎么说的相关解答，希望对大家有所帮助。平常生活中，用到不好意思的语境还是有很多的，上面例句所讲到的也都是日常生活中很常见的情境。英语就是源于生活，也应用于生活。

985大学 211大学 全国院校对比 专升本