教培参考
教育培训行业知识型媒体
发布时间: 2024年12月23日 17:18
葡萄牙语在书写上和西班牙语的区别不是很大,但是在语音和发音方面的差距还是比较大的,一起来看看葡萄牙语与西班牙语的区别吧!
一、语音方面
1.葡萄牙语中的五个元音字母通常表示十四个元音因子和两个半元音音素,其中五个是鼻元音;在西班牙语中,元音字母通常代表一个没有鼻元音的元音因子。
2.葡萄牙语更喜欢降低二合元音,例如拉丁语ego在葡语中是eu(我);在西班牙语中,我更喜欢上升二合元音,比如拉丁语ego在西语中是yo。
3.葡萄牙语强调重读音节,持续时间长;西班牙语单词中每个音调的持续时间基本相同。
4.葡萄牙语发音时口型小,声音闭合;西班牙语发音大,音开。
二、语法方面
以动词为例。除了动词的位移模式和动词的时态外,葡萄牙语还创造了一个人称不定式。因此,动词不定式可以根据人名改变位置,打破语言学中动词不定式的概念。语言学家对这种独特的情况感到惊讶。
以上就是关于“葡萄牙语与西班牙语的区别”的全部内容,关注欧风小语种官网,了解更多资讯。
微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料