培训啦 泰语

泰语的说法形式是怎么样的

发布时间: 2023-01-12 16:24:57

泰语说法能否比拟柔和,需求看这种言语有多少个腔调。比方我国上海的“吴语”之所以听起来比拟“软”,也是因为吴语这个方言腔调比拟多。泰语自身有五个腔调,以元音-า(长音的a)为例:一声 -า 和普通话一声差不多;二声-่า 这个音比拟像汉语三声只发一半,发音不到位的音调,由于我是云南人,这个音调和我们本地方言的某些音很类似,在学习的时分觉得这个音很随意就收回来了,班上一些西南的同窗学习泰语发二声时就觉得有一些些困难;三声 -้า 和普通话的四声一样;四声 -๊า 这个腔调略难发啊,不是由于发不出来,而是由于太嗲了不好意思发,详细真是不好描述,之后换电脑登录可以附一张国际音标腔调折线图,可以很明晰地看到这个发音是什么样的;五声 -๋า 和普通话的三声一样。所以腔调应该是泰语听起来比拟嗲的缘由之一。

ค่ะ 和 ครับ

至于泰语中常常听到的ค่ะ(ka)是女性用敬语词,可用在陈述句尾表示说话比拟尊重啊正式之类的,也可以用作应对词,和我们平常的摇头“嗯嗯”差不多。记得刚到泰国的时分,同办公室的教师跟我们引见日常学校工夫布置的时分,我听完当前习惯性地摇头“嗯”,表示我在仔细听,可是引见完毕当前,那位教师很仔细地拉着我说,当前听完话答复不能说“嗯”,很不礼貌,一定要说“ค่ะ”,一朝一夕我也就习惯性地答复“卡”。在一些非正式的场所,好冤家之间,或许想要变成女性的一些男性,在聊天时也经常运用“卡”。

ครับ (像英语的club发音),是男性用敬语词,用法和女性的一样。泰国有相当一部分男性是很盼望变成女性的,在我的先生中也不少见,从初中一年级(泰国是ม.1)开端就会接触到很多化装的小男孩,很听话,上课乖乖的和小女生一样,直到高三(ม.6),整个学校会有相当规模的这类人的一个群体,他们在校外日常会一同学跳舞,化装,穿裙子戴假发之类的,也会有男朋友,他们的语言表达习气也多倾向女性,这大约也是听起来怪怪的一部分缘由吧。

关键不在于一种言语听着好不好听,别不别扭,能够关键在于你对这种言语能否熟习(接触的多少),以及你对这个国度的文明能否有好感。

关于国人来讲英语算是从小接触的比拟多的外语,自然不会觉得英语别扭,像日语之类,大部分比拟喜欢动漫的都会觉得日语难听吧,喜欢韩剧追韩星的自然觉得韩语难听。

温馨提示:
本文【泰语的说法形式是怎么样的】由作者教培参考提供。该文观点仅代表作者本人,培训啦系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系管理员或作者进行删除。
我们采用的作品包括内容和图片部分来源于网络用户投稿,我们不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系我站将及时删除。
内容侵权、违法和不良信息举报
Copyright @ 2024 培训啦 All Rights Reserved 版权所有. 湘ICP备2022011548号