教培参考
教育培训行业知识型媒体
发布时间: 2024年11月26日 12:37
想要起个好名字,首先要晓得葡语名字的组成是什么样子滴~
一般而言,葡萄牙人姓名由三、四节组成,前一、二节是团体名字,接着是母姓,*初为父姓。葡萄牙法律规则全名*大长度:*多两个名字和四个姓氏。这个规则通常不会强制执行,四个以上姓氏的人也是有的。
两头名(不是首末位的名字和姓氏)和后缀可以缩写,但通常不会缩写首位名字和末位姓氏。
比拟特殊的是,有些葡萄牙语姓氏由两个词组成,不带连字符,但不是复合姓氏,比方这些包括地名(例如Castelo Branco),宗教信仰(例如Espírito Santo,Santa Rita)或其他表达(例如Corte Real,Mil-Homens)。这种状况下,两个单词都必需被提及。
是不是有点乱?没关系,我来举个例子。比方,作家Camilo Castelo Branco,不能被称为Camilo Branco。
还有一些名字里包括前置词da、das、do、dos 和 de,例如Maria da Cunha,José das Neves,Joana do Rosário,Luís dos Santos,Gabriela de Sousa等,意思是“来自”或“的”。这些词通常不是复合称号的一部分,即“Sousa”与“de Sousa”没有区别。
葡语名字很多都是来自拉丁语,假如你想有个好寓意,无妨去查查名字面前的故事!