中文翻译成泰语

中文翻译成泰语

可以使用泰文专属翻译软件。
泰文翻译是用泰语来表达另一种语言或用另一种语言来表达泰语的活动。泰文翻译既包括中译泰翻译、泰译中翻译，也包括泰语与其它语言之间的转译活动。
扩展资料：
有些泰语比喻在汉语里存在同样的意义，但形象却不同。如果直译成汉语，不仅不符合汉语的习惯，听起来还很别扭，为了使译文通顺易懂，形象生动，翻译时可根据中国文化习俗，保存其比喻意义，改换其比喻形象。同样，有些汉语比喻，如果直译成泰语，也不符合泰语的习惯，也需要改换其比喻形象。
以下内容供参考：百度百科-泰语

英语 泰语 翻译

“泰语”翻译为：Thai

Thai： 形容词. 泰国

名词.泰语，泰人

中文翻译泰语

原文
1.每天你都很早起床吗。
2.今天我起晚了，当我醒来时，已经快八点了。
3.他很高兴，见到了多年未见的朋友。
4.我和他不太熟，见面时只是笑一笑，点个头，打一下招呼。
5.他一进教室，看见同学们都在笑，他愣了，不知道他们笑什么。
6.这套衣服是为你买的，不知你喜欢吗？
7.泰国朋友称赞我们有礼貌，泰语也讲得好，我们听了都很高兴的笑了。
8.一位女老师走进房间，比迪给我们介绍说：“这是我们班的老师”，我们都站起来，向老师行礼。
对应翻译泰语
1 ทุกวันที่คุณตื่นเช้า。
2 วันนี้ฉันตื่นสายและเมื่อฉันตื่นขึ้นมาก็เกือบจะแปดโมงแล้ว
3 เขาก็ดีใจที่ได้เจอเพื่อนที่ไม่ได้เจอมาหลายปี
4 ฉันและเขาไม่คุ้นเคยเจอกันเพียงแค่ยิ้มและพยักหน้าทักทาย
5 เข้าห้องเรียนเขาเห็นนักเรียนทุกคนหัวเราะเขาก็งงและไม่รู้ว่าเขาหัวเราะอะไร
6 ชุดนี้เป็นสําหรับคุณในการซื้อบางอย่างที่คุณชอบ ?
7 เพื่อนไทยได้ยกย่องเราสุภาพและยังพูดภาษาไทยได้ดีและเราได้ฟังก็หัวเราะ
8 ครูผู้หญิงคนหนึ่งเดินเข้ามาในห้องและลูกไก่ที่แนะนำให้เรารู้จักกับกล่าวว่า " นี่เป็นครูของห้องเรา " " " " " " " เราทุกคนลุกขึ้นทำความเคารพครู

中文泰语在线翻译

泰文中的天使用法有分男的和女的,所以：断翼的天使（男）เทวดาปีกหัก，音译是忒袜拉蛤。
断翼的天使（女）นางฟ้าปีกหัก，音译是囔发比蛤。

1.泰语(ภาษาไทย)，也称傣语(Dai language)、暹罗语(Siamese)，是傣泰民族的语言，属于东亚语系(汉藏语系)傣泰语支。全球有约6800万人口使用泰语，主要是泰国、老挝、缅甸东部及北部、越南西北部、柬埔寨西北部、中国西南部、印度东北部的傣泰民族使用。

2.泰语分为大泰方言(中国云南西部及西南部、缅甸北部及西北部、印度东北部)，兰纳方言(中国云南南部、缅甸掸邦东北部、泰国北部、老挝北部、越南西北部)，暹罗方言(泰国中部及南部、老挝南部、柬埔寨西北部)等三大方言。泰国又有中部、北部、东北部和南部等4个次方言区。曼谷话泰语是泰国的标准泰语。泰语是一种分析型、孤立型语言，基本词汇以单音节词居多，不同的声调有区分词汇和语法的作用。构词中广泛使用合成和重叠等手段。泰语中吸收了大量的梵语、巴利语和相当数量的孟语、高棉语、汉语、马来语和英语借词。

3.与汉语的区别要点。虽然泰语与汉语在发音上很部分共同之处(词语有音调)，但泰语中包含着大量的梵语及巴利语词汇，大多是多音节，元音有长短音，又有卷舌音、跳舌音，连音及因简化音节而出现的尾音。因此要讲一口清楚的泰语要注意三点:第一是音调(与汉语的音调有区别，还有一个标准汉语没有的音调)，第二是长短音，最后一点要特别注意的是汉语所没有的辅音尾音。如前所述:泰文拼写之所以麻烦，是因为辅音有44个，元音32个，还有5个音调。

泰语翻译

A: Ed 爱 Fah。
B: Fah 也爱胖猪。
"Ed" 是男生的小名。
"Fah" 是女生的小名，少数男生也叫这个名字。
泰国人，尤其是女生，聊天的时候会用自己的小名来自称，较少用 “我”。
所以这段话其实就是：
男的说 ”我爱你“
女的说 ”我也爱你这个大胖猪“。

在线泰语翻译中文

cuncad，ติ是ด的子尾音。
สถาบัน是学院，比如广西民族大学相思湖学院，就是สถาบันเซียงซือหูมหาวิทยาลัยชนชาติกวางสี
มหาวิทยาลัย一般用来指大学，本科的那种。
วิทยาลัย，我看着有些学校，按我们的理解，应该算是那种专科的。中专，大专的吧。
至于小学，初高中，就是โรงเรียน。然后又分โรงเรียนประถม，小学。โรงเรียนมัธยม，中学。
再细分的话，โรงเรียนมัธยมต้น初中，โรงเรียนมัธยมปลาย高中。
句子，赞成楼上的，ปักกิ่งอยู่ภาคเหนือของประเทศจีน

985大学 211大学 全国院校对比 专升本