教培参考
教育培训行业知识型媒体
发布时间: 2024年11月25日 16:32
1、我爱你:Я люблю тебя;
2、我也爱你:Я тоже тебя люблю;
3、我喜欢你:Мне ты нравишься。
俄语中的“我爱你”,是 Я люблю тебя。
Я 是人称代词单数一格,对应中文“我”的意思;люблю 是未完成体动词любить 的单数第一人称变位形式,意思是“爱”;тебя 是单数第二人称代词的四格形式,表示“你”。
俄语语法的变位变格能够保证语序发生变化时语意不变。所以,这句话这样说也是正确的:
Я тебя люблю. 我爱你。
俄语我爱你的书写方法是:Ятебялюблю.读法是:亚街比亚流不六。
次序也可变化:Ялюблютебя.
读法:亚流不六街比亚。
Я我的意思。
люблю动词爱我的变位。
тебя你的四格变位。
例句:
1、我爱你:Ялюблютебя。
2、我也爱你:Ятожетебялюблю。
3、我喜欢你:Мнетынравишься。
对你所爱的人说“Ya lyublyu tebya vsey dushoy”。这是另一种可以表达爱意之深之切的方法。
俄文写成Ялюблютебявсейдушой。
发音为“ya loo-bhloo tyeh-byah fsyei doo-shoi”。
如果按字面意思翻译成中文的话,这句话的意思是“我用自己的灵魂爱着你”。
“我喜欢你”的俄语翻译是:Ты мне нравишься
你也可以用“我爱你”。我爱你的俄语翻译是:Я люблю тебя
在表白时, 你可这样对她(他)说
我这辈子最大的幸运就是认识你,而最大的不幸却是不能拥有你。也许你会遇到你深爱的人,可是却不会遇到第二人像我这么爱你的人。
遇上一个人要一分钟的时间,喜欢一个人只需一小时的时间,爱上一个人要一天的时间,可要我忘记你却要用上一生的时间。
祝你表白成功!
俄语: Я люблю тебя。
我爱你是中国的汉语,一般用于一人向爱慕的另一个人的感情表达,也可以用于亲人间,是一个人对另一个人的感情表达。
表白俄语:
1、Ты - самоелучшее,что со мной приключилось в жизни!
你是降临在我生命中的至宝!
2、Ты самая красивая девушка на свете,ты сводишь меняс ума.
你是世上最美丽的姑娘,你让我不能自拔。
3、Ты - женщина,которая меняет Мир!
你是改变世界的女人!
4、Когдая смотрю в твоимилые глазки,я вижу взгляд ангела!
当我望着你美丽的眼眸时,我看到了天使的目光。
5、Есть только один человек который делает менясчастливым,и этот человек сейчас это читает!
只有一个人可以使我变得幸福,这个人就是现在读这句话的人。
扩展资料
英 语:I love you
法 语:Je t’aime,Je t’adore
德 语:Ich liebe dich
希 腊语:∑'αγαπώ(S’agapo)
犹 太语:אני אוהב אותך
匈 牙 利:Én is szeretlek
爱 尔 兰:taim i’ngra leat
爱 沙 尼 亚:Mina armastan sind
芬 兰:Min rakastan sinua
比 利 时佛兰芒语:IK zie u graag
意 大 利语:ti amo,ti vogliobene
拉 丁语:Te amo,Vos amo
拉 托 维 亚:Es tevi Milu
里 斯 本:lingo gramo-te bue’,chavalinha
参考资料来源:百度百科-我爱你
Я люблю тебя (我爱你)或者Я тебя люблю(我爱你):俄语的句子不讲究顺序,只要语法正确就可以,由于句子中的词汇都有变格,所以俄罗斯人完全可以看懂你说的是什么意思。
例句:
Я люблю тебя за то,что такой
我爱你 因为你就是这个样子
Я должна остановить себя...Но в душе уже давно мелодия пропета: Просто знай,что я люблю тебя.
我应该停下来……但是心里已经有旋律在吟唱着:只是要你知道,我爱你。
参考资料:
俄语示例:
1. увлекатьувлекаться. 表示吸引,醉心于。其接格关系分别为:
Кто-что увлекает кого. 比如:Он меня увлекает. 他吸引着我。
Кто увлекается кем-чем. 比如:Я увлекаюсь историей. 我醉心于历史。
2. обожать. 表示强烈热爱,崇拜。其接格关系为:
Кто обожает кого-что. 比如:Я очень обожаю моего учителя. 我很崇拜我的老师。
3. влюбиться. 表示爱上。其接格关系为:
Кто влюбится в кого-что. 比如:Он влюбился в девушку с первого взгляда. 他对一位姑娘一见钟情。
参考资料:沪江俄语《俄语我爱你怎么说?怎么写?(音频示范)》
ты мне нравишься
dei(二声) mu(三声)nie(四),ne(三) la(四) vi(一) shi(一)sia(一)
俄语
(俄语:Русский язык)是联合国和俄罗斯联邦的官方语言之一。
俄语属于斯拉夫语族的东斯拉夫语支。主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国中使用,在华沙条约的成员国里曾经被学校广泛作为第一外语教学。在苏联时期,俄语在其加盟共和国中被大大的强调。虽然很多前苏联的国家现在开始强调当地语言的重要性,但是俄语仍然是这些地区最广泛使用的语言,并且也是这些国家进行交流时使用的语言。挪威俄语是俄语和挪威语的混合语。是俄罗斯的唯一官方语言,哈萨克斯坦 白俄罗斯 吉尔吉斯斯坦官方语言之一。
产生由来
斯拉夫人早期使用象形文字,在斯拉夫文字的形成过程中,受到了希腊字母和拉丁字母的直接影响,Кирилл(英文为Cyril,中文为"西里尔"或"基里尔",826-869)和Мефодий(820-885)简化了希腊字母而创立了西里尔字母(Кириллица,英文是Cyrillic,中文也称"基里尔字母"或"塞瑞利克字母"),当时的西里尔字母无论是个数还是形状都和现在使用的西里尔字母有所不同,后经几次演变最终形成了今天的西里尔字母。
当今的斯拉夫民族所使用的文字分为两类:拉丁字母和西里尔字母。最具代表性的是"塞尔维亚-克罗地亚语",本是同一种语言,塞族用西里尔字母,而克族用拉丁字母。由于传统及感情的因素,现今的斯拉夫民族中亲俄的用西里尔字母,亲西方的用拉丁字母。俄国人在无法使用西里尔字母输入时,也只好使用拉丁字母,如发电传及不支持西里尔字母的通讯软件,电传上的俄文都是拉丁字母的。
蒙古国使用西里尔字母,制造了西里尔蒙古文(俄文字母33个,蒙古国创造了2个,共35个),现哈萨克斯坦克与吉尔吉斯斯坦交界的东干人是中国陕西、宁夏、甘肃一带回族穆斯林的后裔,他们使用西里尔字母拼写汉语方言-称为Дунган(东干语),这恐怕是世界上唯一拼音化的汉语方言了。
字母
俄语字母是西里尔字母的变体,共33个,其中元音10个,辅音21个,还有2个无音字母,有印刷体和手写体的区别。
字母拼写
俄语的书写系统使用西里尔字母的修订版。共有33个字母。有印刷体和手写体的区别。分为元音和辅音两种。辅音又分为清辅音(声带不振动)和浊辅音(声带震动)。此外,俄语的辅音还可以分为软辅音和硬辅音,二者发音动作基本相同,区别主要在于发软辅音时,舌中部需要向上颚抬起。
字母名称
下面是一个俄语字母表,列出了所有字母的大小写及其字母名称。(下面的e是国际音标中的【e】不是拼音中的e)。
Аа=а(a)
Бб=бэ(be)
Вв=вэ(ve)
Гг=гэ(ge)
Дд=дэ(de)
Ее=йэ(ie)
Ёё=йо(io)
Жж=жэ(re)
Зз=зэ【ze】
Ии=и(i)
Йй=и краткое(短i,类似于国际音标中的【j】)
Кк=ка(ka)
Лл=эль(el)
Мм=эм(em)
Нн=эн(en)
Оо=о(o)
Пп=пэ(pe)
Рр=эр【eler(颤音)】
Сс=эс(es)
Тт=тэ(te)
Уу=у(u)
Фф=эф(ef)
Хх=ха(ha)
Цц=цэ(ce)
Чч=че(chie)
Шш=ша(sha)
Щщ=ща(xia)
Ъъ=твёрдый знак(硬音符号)
Ыы=ы(er-ei)
Ьь=мягкий знак(软音符号)
Ээ=э(e)
Юю=йу(ju,即U的发音)
Яя=йа(ya)