教培参考
教育培训行业知识型媒体
发布时间: 2024年12月23日 20:13
傣族人说的是傣语,并不是泰语。语言也是不一样的。
由于分化年代久远、跨境分布等原因,傣语内部虽然仍有相当数量的同源词,但语音、词汇、语法等等方面差异较大,如白傣语有22个辅音位,泰语则只有21辅音位,已经难以互相通话。
扩展资料:
傣语分为大泰方言(中国云南西部、缅甸中北部、印度东北部、泰国夜丰颂)、兰纳方言(中国云南南部、缅甸掸邦东北部、泰国北部、老挝北部、越南西北部)、暹罗方言(泰国中南部、老挝南部、柬埔寨西北部)三大方言。
其中,大泰方言(德宏州、保山市、临沧市、玉溪市、普洱市大部)、兰纳方言(西双版纳州、红河州、普洱市东南部)是中国境内最主要的两种方言。
参考资料来源:百度百科-傣族
参考资料来源:百度百科-傣语
是的。
傣语,又称泰语,是傣泰民族的语言。傣语分为大泰方言(中国云南西部、缅甸中北部、印度东北部)、兰纳方言(中国云南南部、缅甸掸邦东北部、泰国北部、老挝北部、越南西北部)、暹罗方言(泰国中南部、老挝南部、柬埔寨西北部)三大方言,方言之下又分别含有多个次方言。
全球有6800万左右的人口使用傣语,中国云南有120多万人口使用傣语。泰语是一种分析型、孤立型语言,基本词汇以单音节词居多,不同的声调有区分词汇和语法的作用。构词中广泛使用合成和重叠等手段。
扩展资料:
文化习俗
文字的书写采取连书形式,自左向右,横向书写,词与词之间不用标点,不留空格,一句话从头到尾连续不断的拼写,以空两个字母的间隔或句子当中的小停顿表示一个句子。
泰文字母的传统印刷体像五线谱上的音符,大部分字母都带有小圆圈,因此有人把它比作蝌蚪文。泰文与柬埔寨文字和老挝文字十分相似。
泰语的讲话和书写上,基本语序与汉语一样都是“主—谓—宾”结构,但是与汉语的最大区别是修饰语在被修饰语之后,简单而言即泰语形容词应该放在名词之后,副词放在动词之后,例如汉语中“这双袜子真美”,在泰语中的语序变成“袜子双这美真”。
参考资料来源:百度百科-泰语
参考资料来源:百度百科-傣语
1、中文: 你好!
泰文: (男)sa wad dee kab (女)sa wad dee ka
2、中文: 谢谢!
泰文: (男)kob kun kab (女)kob kun ka
3、中文: 再见 !
泰文: la gon (但是泰国人常说 bye bye)
4、中文: 我爱你!
泰文: chan rak teu
5、中文: 多少钱?
泰文: tao rai
6、中文: 吃饭了吗?
泰文: kin kao ri yang
7、中文: 我是中国人。
泰文: chan pen kon chin
8、中文: 去哪儿?
泰文: bai nai
9、中文: 想吃什么?
泰文: yak kin a rai
10、中文: 不懂。
泰文: mai kao
11、中文: 我会说英语。
泰文: chan pud pa sa English dai
12、中文: 可不可以要你的电话号码。
泰文: kor ber to noi
13、中文: 帅!
泰文: luo
14、中文: 漂亮!
泰文: suay
拓展资料:
泰语(ภาษาไทย),也称傣语(Dai language)、暹罗语(Siamese),是傣泰民族的语言,属于东亚语系(汉藏语系)傣泰语支。全球有约6800万人口使用泰语,主要是泰国、老挝、缅甸东部及北部、越南西北部、柬埔寨西北部、中国西南部、印度东北部的傣泰民族使用。
泰语分为大泰方言(中国云南西部及西南部、缅甸北部及西北部、印度东北部),兰纳方言(中国云南南部、缅甸掸邦东北部、泰国北部、老挝北部、越南西北部),暹罗方言(泰国中部及南部、老挝南部、柬埔寨西北部)等三大方言。泰国又有中部、北部、东北部和南部等4个次方言区。
曼谷话泰语是泰国的标准泰语。泰语是一种分析型、孤立型语言,基本词汇以单音节词居多,不同的声调有区分词汇和语法的作用。构词中广泛使用合成和重叠等手段。泰语中吸收了大量的梵语、巴利语和相当数量的孟语、高棉语、汉语、马来语和英语借词。
需要提醒楼主这不是泰语,而是高棉语(也就是柬埔寨语)
我懂一些泰语但没学过高棉语。(两者没什么太大关系)
试着帮你查了一下 សើដួង 应该是这个词,由两部分组成
或许是一种爱称吧,类似“亲爱的小东西”之类的hhh
我是靠着辨认敲出来的,望采纳!
泰语一共有四十四字母,泰语有三个调门儿,高字母 อักษรสูง有 11 字母ข ฃ ฉฐ ถ ผ ฝ ศ ษ ส ห 中字母 อักษรกลาง有 9 字母
ก จ ฎฏ ด ต บ ป อ 低字母 อักษรต่ำ有 28 字母 คฅ ฆ ง ช ซ ฌ ญ ณ ท ธ ฑ ฒ น พ ฟ ภ ม ย ร ล ว ฬ,泰国人只记住高字母,中字母,大部分都是低字母 不记住,三个调门儿可以发音四个调门儿。
拓展资料:泰语(ภาษาไทย),也称傣语(Dai language)、暹罗语(Siamese),是傣泰民族的语言,属于东亚语系(汉藏语系)傣泰语支。全球有约6800万人口使用泰语,主要是泰国、老挝、缅甸东部及北部、越南西北部、柬埔寨西北部、中国西南部、印度东北部的傣泰民族使用。
泰语分为大泰方言(中国云南西部及西南部、缅甸北部及西北部、印度东北部),兰纳方言(中国云南南部、缅甸掸邦东北部、泰国北部、老挝北部、越南西北部),暹罗方言(泰国中部及南部、老挝南部、柬埔寨西北部)等三大方言。泰国又有中部、北部、东北部和南部等4个次方言区。曼谷话泰语是泰国的标准泰语。
泰语是一种分析型、孤立型语言,基本词汇以单音节词居多,不同的声调有区分词汇和语法的作用。构词中广泛使用合成和重叠等手段。泰语中吸收了大量的梵语、巴利语和相当数量的孟语、高棉语、汉语、马来语和英语借词。
一、泰语共有32个元音,分为单元音、复合元音、特殊元音。
1、单元音共有18个,分别是:-ะ、-ๅ、-、ิ、-、ี、-、ึ、-、ื、-、ุ、อูเ-ะ、เ-、แ-、ะ、แ-、โ-ะ、โ-、เ-าะ、-อเ-อะ、เ-อ
2、复合元音共有6个,分别是:เ- ียะ、เ- ีย、เ- ือะ、เ- ือ、- ัวะ、-、ัว
3、特殊元音共有8个,分别是:อำ、ไ-、ใ-、เ-า、ฤ、ฤา、(、ฦ、ฦา、)
二、泰语共有44个辅音,其中有两个已经淘汰了,现在只用42个,分为中、高、低辅音。
1、中辅音9个:ก、จ、ด、ต、ฎ、ฏ、บ、ป、อ
2、高辅音10个:ข、ฉ、ฐ、ถ、ผ、ฝ、ศ、ษ、ส、ห
3、低辅音23个:ค、ฆ、ง、ช、ซ、ฌ、ญ、ฑ、ฒ、ณ、ท、ธ、น、พ、ฟ、ภ、ม、ย、ร、ล、ว、ฬ、ฮ
泰语区别要点:
虽然泰语与汉语在发音上很部分共同之处(词语有音调),但泰语中包含着大量的梵语及巴利语词汇,大多是多音节,元音有长短音,又有卷舌音、跳舌音,连音及因简化音节而出现的尾音。因此要讲一口清楚的泰语要注意三点:
第一是音调(与汉语的音调有区别,还有一个标准汉语没有的音调);
第二是长短音,最后一点要特别注意的是汉语所没有的辅音尾音。
如前所述:泰文拼写之所以麻烦,是因为辅音有44个,元音32个,还有5个音调。
梵语号称是世界上最精细、最难学的语言文字,难是难在文法的精细,拼写却不是那么难。泰文在拼写这一点上来说,真的跟中文一样:可以说是没什么文法,而拼写却相当复杂。所以如果学习泰语泰文反过来操作,先只学听、说的话,泰语就会变得简单很多。
微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料