困难的英文翻译：difficulty。
difficulty 短语：
with difficulty 困难地；吃力地
have difficulty 有困难
in difficulty 处境困难
degree of difficulty 难度系数，难度
[例句]他们面对困难表现了坚强的毅力。
They showed great perseverance in the face of difficulty.
相关造句
1、His increasing financial difficulties forced him to take desperate measures.
不断增加的经济困难迫使他采取了铤而走险的办法。
2、They showed great perseverance in the face of difficulty.
他们面对困难表现了坚强的毅力。
困难的英文翻译：difficulty；difficult；hard; bump。
[例句]他们面对困难表现了坚强的毅力。
They showed great perseverance in the face of difficulty.
英语翻译技巧：
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
difficult。adj. 艰难的；(人)难对付的；不易相处的。
difficult的基本意思是“难的”，指难以做到的、难以解决的、难以理解的、难以承受的事物，多用于智力或情感方面，侧重需付出大量思考或运用技巧方能解决。引申用于修饰人时表示“难以对付的,不易取悦的”; 用于指境遇时表示“尴尬的”。
1、用作定语～+ n.
English is a difficult language to learn.
英语是一门难学的语言。
2、用作表语S+be+～
I appreciate the task will be long and difficult.
我懂得这项任务是长期而艰巨的。
3、用作宾语补足语S+V+O+～
I found English difficult at first.
起初我发觉英语难学。
扩展资料
反义词：easy、straightforward
一、easy 英 ['iːzi] 美 ['iːzi]
adj.容易的；轻松的；不费力的；舒适的；安逸的；轻微的；随和的；无约束的
例：He has stopped working and leads a very easy life now.
他现在不做事了,过着很舒服的日子。
二、straightforward 英 [ˌstreɪt'fɔːwəd] 美 [ˌstreɪt'fɔːrwərd]
adj. 易懂的；笔直的；坦率的
例：I wonder if the literature can be put in straightforward Chinese.
我不知道那些说明书能不能译成简明易懂的中文。
difficulty读音是：
英 ['dɪfɪkəlti] 美 ['dɪfɪkəlti]
n. 困难；争议；麻烦。
He experienced great difficulty in getting a visa to leave the country.
他申请出国签证经历了很大的困难。
He faced the difficulty with courage.
他勇敢地面对困难。
语法：
difficulty作“困难,麻烦”解时,指必须付出大量的思考和运用技巧才能解决的任何困难,当表示抽象的困难时,是不可数名词,既不能与不定冠词连用,也不能用于复数形式。
表示具体的难处、难事、麻烦时,是可数名词,既可与不定冠词连用,也可用于复数形式。difficulty引申还可作“困境(尤指经济上的拮据)”解,这时常用复数形式。
difficulty后常接“of+ n. / v -ing”或“in+ v -ing”作定语,in有时可省去,不用动词不定式。
表示困难的英语单词有difficulty，difficult，hard，problem，trouble等。
①difficult用法
意思是困难的，费力的，难解的，麻烦的，难以讨好的。
例句：
The difficult part is learning the new computer codes after that it's all downhill.
困难的部分是学会计算机的新编码，其余就轻而易举了。
②hard用法
意思是坚固的，，难做的，难懂的，困苦的，艰苦的，艰难的。
例句：
Would you find it hard to pass up meat,and live on a vegetarian diet?
不吃肉而以素食为生，你感到很难做到吗？
扩展资料
①词义辨析difficult,hard
这两个形容词均有“困难”之意。
difficult比hard较为正式，侧重需要特别的能力、智力、判断力、技巧或勇气才能克服障碍。也可指深奥或抽象的难题。
hard含义广，通俗用词，与easy相对，泛指任何难理解，不好处理或不易做的事。
②词义辨析problem,question,matter
这些词均有“问题”的意思。
problem多指"习题，问题"，通常也指要解决或决定的问题，尤其指比较困难的问题、社会问题。
question 常指由于对某事感到疑惑不解而提出需要解答的问题，常与ask和answer连用。
matter意为"事情"、"问题"，常指遇到意外的麻烦或令人烦恼的"问题
一、difficulty
英 [ˈdɪfɪkəlti] 美 [ˈdɪfɪˌkʌlti,-kəl-]
n.难度;困难，麻烦，难事;异议，争论，纠葛;财政困难，（经济）拮据
children with severe learning difficulties
学习上有严重困难的孩子
二、hard
英 [hɑ:d] 美 [hɑ:rd]
adj.硬的;困难的;有力的;努力的
adv.努力地;猛力地;严重地;沉重地
It was one of the hardest things I ever did.
这是我做过的最难的事情之一。
扩展资料
辨析：hard、challenging、demanding
1、hard 指困难的、费力的、难做的、难懂的：
I always found languages quite hard at school.
在学校读书时我总觉得语言很难学。
2、challenging 指困难而有意思的、有挑战性的、考验能力的
a challenging and rewarding career as a teacher
富有挑战性且有意义的教师职业。
3、demanding 指要求高的、需要高技能或耐性的、费力的：
It is a technically demanding piece of music to play.
演奏这一段音乐需要有很高的技艺。
内容如下:
difficult[英][ˈdɪfɪkəlt][美][ˈdɪfɪˌkʌlt,-kəlt]
英语（English）简介:
属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支，是由古代从丹麦等斯堪的纳维亚半岛以及德国、荷兰及周边移民至不列颠群岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来，并通过英国的殖民活动传播到了世界各地。由于在历史上曾和多种民族语言接触，它的词汇从一元变为多元，语法从“多屈折”变为“少屈折”，语音也发生了规律性根据以英语作为母语的人数计算，英语是最多国家使用的官方语言，英语也是世界上最广泛的第二语言，也是欧盟的，最多国际组织和英联邦国家的官方语言，拥有世界第三位的母语使用者人数，仅少于汉语和西班牙语母语使用者人数。在19至20世纪的，英国和美国在文化、经济、军事、政治和科学在世界上的领先地位使得英语成为一种国际语言。如今，许多国际场合都使用英语做为沟通媒介。英语也是与电脑联系最密切的语言，大多数编程语言都与英语有联系，而且随着网络的使用，使英文的使用更普及。英语是联合国的工作语言之一。
温馨提示：
