语法很重要。
这是基础的基础。即使在以后的学习中也要不时的复习、巩固语法。
语音花再多时间也不够。
多听,多模仿,多练习。如果能说一口法国口音的法语,那才叫地道,那怕法语不好,一开口,法国人还以为你在法国待过。
物极必反!根据我个人经验,来法国那么这几年,头两年是学法语进步最快的。
在国内有好的法语语法基础。到了法国有幸认识很多法国朋友。我算是智力中等,一般勤奋,听得多,说得多,善于模仿。
我一朋友和我同时间到达法国,基于英语基础(英语相当的棒!),
学习语言时,连连跳级,半年内就掌能法语流利交流,语法满分,用娴熟的法语写作,还掌握相当数量的俚语(这很难得!得靠积累。)。
希望能给你帮助。向你推荐一个法国留学生最大的论坛,你可以和在法留学生交流一下。
有英语基础学法语会简单点吗?
这个是有前提的,如果你的英语基础很好,词汇量很大,那么学法语时在单词理解记忆和语法结构上会有些好处,因为法语很多单词和英语的写法和意思都差不多。如果你英语基础不是很好,那么就很容易在发音方面受到困扰,从而导致两门外语都学不好。
有英语基础对法语学习有帮助吗?
首先,应该肯定法语和英语的关联。倘若一个完全不懂法语,却又有相当英语基础的学生手捧一本法语书籍,一定会发现这其中有很多单词似曾相识。虽然法语属于罗曼语系,而英语属于日耳曼语系,两者是不同的两个语系,但是在漫长的历史过程中,文化的碰撞与融合使许多法语词汇融入了英语。1066年诺曼底公爵占领英国,法语词汇开始融和英语相融合。十八世纪启蒙运动的开展又使法语词大量涌入英语。所以现代英语中不少词汇与法语拼写完全相同,比如 热情法语:passion 英语:passion ,也有些拼写有稍许差别 例如 例子的英语:exemple 法语:example,类似的例子还有许多。在词汇上的关联之外,法语和英语在某些方面还是有着显著区别。读音方面,英语单词发音没有严格的规则,特例较多,而法语有一套既定的读音规则,即便不认识的单词,也可以依据其拼写方法知道其读音。法语的词汇有阴阳性,并且形容词要根据所属的名次改变阴阳性配合,这也是法语独有的特点。法语的字母也和英语一样是26个,但有些单词书写时会在字母上加音符,这也是英语不具备的。法语的一套时态系统与英语也不尽相同。初学法语的朋友们在入门的时候也许会遇见一定的困难,毕竟新接触一门语言,有许多新的知识需要记忆,尤其与既有的知识有所冲突时,初学者容易将两者混淆。但久而久之,当你慢慢适应了法语的词汇,语法等规则以后,有英语词汇基础的优势会开始显露,相信你学习法语会事半功倍。
有一定英语基础,学习法语会冲突吗?
虽然大家都说不会,但是我觉得还是会有一定影响的
比如法语的定语后置,这个看惯了英语就会不太习惯
所以我建议学法语最好还是专心学,英语先放放
很多词语虽然在法英里都有,但是有些意思是很不同的
有了很好的英语基础,能把法语一起学了吗
首先要说明的是这两种语言是可以一起学的。但有几点要值得注意一下。1、法语和英语是两个语系的语种。在语法构词上有很多的不同。2、法语严谨,英语松弛。法语是世界上第一大书写语言,而英语是世界上第一大交流语言。一个用于说一个用于写。在联合国等重要机构,所以的档案都要有一份法语的版本。以避免表达出现歧义性。由此可见,法语在学习上要比英语复杂许多。法语显示比较古板,而英语相对比较随意。这也是为什么大学用英语作为全球性的交流语言的原因。如果先学习英语就会感觉法语比较死板了。3、正如你所说的一样,英语的大部分词是来自于法语的。根据统计显示,法语和英语有3222个相同的单词,而英语中的60%的单词来源于法语,法语中则有3%~5%左右的词来自于英语。所以你在看英语与法语单词的时候会觉得比较相似。当然这对于已经学过英语的你来说对于记忆法语就更加的容易了。当然是在单词的记忆上。由于你在国外读书,并据你所说英语的成绩也比较理想。但其实这反倒成为你在学习法语时的“绊脚石”。因为受英语的干扰,单词的相似程度越高,则记忆得越模糊,也就越容易出错了。如将famille(家庭)写成family。我这里有一个从老师那里学来的小技巧,可以与你分享,帮助你在日后的学习过程起到借鉴的目地。比如你可以准备一个英法的对照小本,分为两列,一个“相似列”一个“差异列“,记下你曾经因为这两种语言相似或差异性犯的小错误,随时记录,随时温习。在”相似列“中专门记录一些词形或语法结构相似但不完全相同的英、法单词、词组或句型。比如cinema与cinéma,并把细微之处标记出来。又如,If I'd known that you hadn't heard I wouldn't have told you that.这句话需要使用虚拟式,而法语Si j'avais su que vous n'aviez pas appris ca,je ne t'en aurais pas parlé.却需使用条件式。另外经常使用法英-英法词典也是一个不错的方法。你也可以在在学习的初期,使用法英词典,阅读用英文解释的法语词条,用已有的英文知识帮助理解法语含义,在法语学习中后期,当法语成为主导语言,开始使用法英词典找不明白的英语单词。这样,你就可以时时进行语言的对比并保持对语言切换的灵敏度的。只要多看多读多说多写,相信在你强大的英文基础之上学习法语也将不再是一个遥不可及的事情。最后祝学习顺利!
法语和英语的相似度有多少?有英语基础的人能否快速的学会法语?
引言:在学习外语的时候也要注意语言和语言之间的联系,这样的话就可以让自己更快更好的学习语言,从而也能够帮助学生发展。那么法语和英语的相似度有多少呢?有英语基础的人能否快速的学会法语呢?
法语和英语的相似度
说实在的法语和英语之间相似的还比较多,有一些单词可能就是法语单词,但是转变为了英文单词,同样的有一些英文单词也是可以转变为法语单词的。所以说两者之间的相似度相比与其他语言之间相似度是比较高的,另外的话就是法语相比英语而言要更加的复杂一些,在语法结构上分的更细致一些。所以学完英语再学法语是会适当的增加难度的,不过法语的读音比较简单,在读法语书籍的时候会感觉更加轻松。有英语知识的人是能够快速的学会法语的,但前提是自己的英语学习都不错。如果自己英语学习都有问题再学法语的话,那就会是两者都没有学好。
语言学习的注意事项
如果说自己真的对语言学习感兴趣的话,而且也觉得语言学习能够给自己事业带来帮助的话,那就要注意在学习的时候不能总是按照书本上的内容来。应该注意多阅读多训练,这样的话才能够更好的掌握一门语言,尤其是书写的练习。如果自己背了大量的单词,这些单词怎么用却不知道,那实际上还是没有学。毕竟人们要通过词汇的组合才能够传达信息,所以也要注意训练。
总结
不同的语言,其实蕴含的文化氛围是不一样的,所以说学会了多一门语言也能够更好的了解背后的文化,更别提对经济生活的帮助了。所以也希望每个人都能够掌握多种语言,这样的话就能够帮助自身发展,而且能够适应国际化的需求。
有一定英语基础,再学习法语的话,英语会对法语有影响还是有帮助?
发音上英语和法语区别很大,法语有固定的发音规则,掌握规则后,是可以读出生词的。英语的高级词汇很多来源于法语,所以词汇是有帮助的。不过就语法来说,如果英语是小学生,那么法语就是博士后了。不论如何,有恒心,肯花时间,就没有攻克不了的外语。好运!
有英语的基础带动学法语比较好学?还是直接学法语比较好学?
肯定是有英语基础的学会好很多
因为法语有很多很多的单词和英文是一样的,
所以你如果英语基础很好的话,法语学起来是进步很快的,
但是学到一定程度,就不要让你的英文影响到你的法语发音就好了。
建议是以英文为辅助的学法语比较好
:)
有英语基础,想学习法语怎么开始更适合?
第一,如果您的第一外语是英语,建议您在学习过程中尽量摒弃中文,使用英法双解的字典或词典。因为英语与法语渊源很深,它们共用许多单词、语法现象甚至习惯用语等等。您在日后的学习中会不断发现,原来从英语入手学习法语一点也感到陌生。(法语与英语有不少同形同义词,近形同义词,这些单词约占基础词汇的六成。同形同义词数量不算少,占基础词汇近两成,如dialogue (对话),facile ( 容易的),large(宽的),sport ( 体育运动)
第二,如果您学习法语不是为了应付考试或出国,建议您不要强迫自己从一开始就钻研语法或强记单词,这样会破坏您对法语的良好印象以致失去信心或兴趣。法语文学是一座宝库,您不妨根据自己的程度找一些法语原文来阅读,在文章中您会遇到许多障碍,为了克服它们,获得原文的整体意思,您不得不借助字典或语法书。在这种应用知识于解决问题的过程中,您的学习会超乎想象的跃进,并且很牢固。
第三,法语的语音是最为吸引爱好者们目光的地方之一,同时也是一个初学者最为头疼的问题。相对英语而言,法语的语音音素有很多不同,掌握起来有一定困难。建议初学者通过多听磁带(mp3)的方法学习。注意哦,我可不是单指那些教材配的磁带(mp3),还有法语歌曲的磁带(mp3),也可收听FM88.7兆赫(北京地区)每天下午一点钟的法语节目,遇见合适自己听的不妨录下来反复多听。我学语音时就迷恋于法国五六十年代的歌曲,如“Le Mer”(大海)、“L'étranger”(外乡老)等等,等听了一阵再看故事书就惊讶的发现自己已经可以读的出了。
总之,学法语一定要下苦功夫记、背、大声朗读、背诵,天天听,天天讲,大量阅读,可以看不同版本的法语教科书,多做笔头练习。学习时还要多动脑筋,多找规律性的东西,同时注意许多特殊的例外。我就不铺开来面面俱到了,每个人也可摸索适合自己的一些方法。
也可参考百度文库中很多的学习方法!
建议参考书:北外《法语》,走遍法国《reflets》,学习资料注意不求多,但求精!
985大学 211大学 全国院校对比 专升本