可行的,但是不能说是“通过”英语学,而是用英语做辅助,因为英语来源于西班牙语,一些单词长得很像或完全拼写一样的时候,这些词就很容易记住,但是也有二者长得一样但是意思完全一样的情况,有一些时态用法也是跟英语不同的,这些地方就要注意区分。
用英语学西语是种什么样的体验
要看个人兴趣和生活地域了,不过英语学的人更多,更实用
英语(English),是由古代从北欧及斯堪的纳维亚半岛移民至大不列颠群岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来,并通过英国的殖民活动传播到了世界各地。由于在历史上曾和多种民族语言接触,它的词汇从一元变为多元,语法从“多屈折”变为“少屈折”,语音也发生了规律性的变化。
西班牙语(西班牙语:espa?ol)简称西语,属印欧语系罗曼语族西支。按照第一语言使用者数量排名,约有406,000,000人作为母语使用,为世界第三大语言,仅次于汉语、英语。总计使用者将近475,000,000人,语言总使用人数之排名为世界第五(2014年6月)。在七大洲中,主要是在拉丁美洲国家中(巴西、伯利兹、法属圭亚那、海地等地除外)。很多说西班牙语的人把他们的语言称为西班牙语(espa?ol),说英语的人称西班牙语为Spanish,就是espa?ol的英译。而很多说其他方言的西班牙人称西班牙语为卡斯蒂利亚语(castellano)。
如何用英语学好西语学习方法
词汇方面应该说是英语和西语最接近的部分,也是为什么很多英语学习者觉得西语简单的原因。英语,作为一门西方语言,在某些方面与西 班牙语有类似之处,因此,对熟练掌握英语的人,无疑提供了便利。例如,相当一部分的英语词汇来自于拉丁语,于是在一些情况下,表同一意义的西语和英语单词 在拼写上达到了惊人的相似。(例如INTERNACIonAL=INTERNATIONAL)又或者,在学到时态时,我们经常拿英语和西语作类比,以期使 学生更好的理解它们。但我们要明白,相同是相对的,不同是绝对的,太频繁的拿英语和西语作类比有时也会产生负面的影响,比如读音的混淆,词义的混淆,等 等。西语与英语最大的不同在于,前者有性数的变化,动词变位,自复被动的语法形式,这些都是初学者应该重视的。我们相信,正确的处理好这两者的关系,一定 能使西语学习锦上添花。
西语学习也不例外。当我们学完语音,基本的语法,已经积累了一定的词汇量,能顺利的表达一些简单的日常用语的时候,便到了我们所谓的第一个 瓶颈状态。由于我们没有很好的语言环境(除非出国留学),加上词汇量欠缺以及在可能的情况下初学激情的降温,我们于是很难避免这样的境地。
可以用英语在西班牙学习吗?
西班牙的许多高等教育机构都提供英语授课的课程,因此可以用英语在西班牙学习。您还可以在该国的私立或国际大学找到英语授课的课程。西班牙的许多大学还为国际学生提供西班牙语课程,以便在开始学习之前学习/练习西班牙语。http://mepzx.com/zd/lx
求介绍英语版学习西班牙语的教材,,或者好学习西班牙语的APP软件
如果你有ios设备,ipad或者iphone,英语版的西语教材很多。
podcast里面很多西语教程,音频,视频都有,coffee break spanish,ya habla 这些都很好,免费下载
ibook里面有一些初级的书,不过不多,直接去aol搜西语教材pdf 就行
app 好用的字典spanishdict,compactspanish,动词变位查询软件conjuverb 这三个我一直在用。
上面说的那些除了compact只在ipad免费,别的都是ios设备全免费的。另外apple app store里还有好多西语小说,初级中级都有,也是免费的。
985大学 211大学 全国院校对比 专升本