学日语会不会对英语有影响？

学日语会不会对英语有影响？

从几个方面来讲
1.单词，学日语对英语单词是有帮助的。日语中许多外来单词都来自英语.一些英语单词复杂，而用日文听多了就很容易记下来。
2.语法这个就根本不搭边了。两者实在没什么共同点
3。发音，这个大有关系，之前说了用发音记单词，但这个方法对英语发音实在大有影响……
如果是因为兴趣学日语的话还是暂停一下。一旦开始学就会满脑子日语……我就是。

学日语会影响英语学习吗？麻烦告诉我

对大多数中国学生来说，一般是先学了几年英语再接触日语的。有些人开始学日语后，就不再继续巩固英语。一段时间后，就出现“英语好像退化了”的状况。
一般来说两种语言不会互相影响的情况有：(1）一门很
强另一门很弱（就像母语就绝不会被影响，是因为太根深蒂固了）
(2）两门都很强。当两门语言的水平都处于差不多的阶段，此时如果只专注于其中一门，另一门可能会受影响，如口语、翻译及作文能力。日语跟英语的语法结构不一样，不容易相互混淆。而且如果英语好的话，对学习日语外来语有很大帮助。需要注意的
是不要让日语影响英语的发音。
其实只要对两种语言都不松懈，两种语言都可以学得很好的。

学完日语,英语真的会废吗?

综述：不一定。

英文荒废的原因，主要是“不碰英语”。原本接触英语的时间，无论是用来“学日语”了，还是用去做别的什么了，并没有太大差别。至于“学日语”本身对英语水平的影响，固然也有，只是这种影响经常被夸大了很多。

以最常被提到的发音方面为例，如果连学日语都担心和英语发音混淆，那么学德语／法语／西语的人就只能抓狂了吧……同源，借词也多，书写使用同款字母，甚至有些拼写都完全一样，不比日语和英语更加易混？

感悟：

无可否认的是，对于那些真正的日语达人，尤其是在工作、生活、娱乐中使用日语多年，甚至日语水平已经达到接近母语程度的前辈而言，英语表达受日语影响较大的情况，确实经常出现。

只是，日语对英语的影响并没有任何“特殊性”，说惯了法语、西语、泰语、印尼语……的人，如果没有经过长期刻意的双语训练，讲英语时同样免不了带有相应的思维惯性。

我现在初二开始学习日语，会影响到学习英语吗？

我跟你说实话，会的。
我认识一个同学，英语本来还不错但学了日语之后英语水平下降。
日语有大量的外来语，读音却要按照假名来读，这就会影响你的英语发音，或者说这两个总归会互相影响的。
其次是语法，日语的语法和英语很不一样，但是当你读英语的时候潜意识的都用日语在念的时候就极其容易出错。

学日语 影响英语

不会影响的 我是日语专业的学生 也同时学着英语 其实同时掌握汉语英语和日语还是有一定的难度，因为这几种语言不是同种语系的 不过像语言这种东西，学习没有别的太多的技巧就是多说多背，能说出来的才算是你自己的。如果你是自学，因为我在学这个专业以前也自学过，可是 后面跟老师教的一对比，还是有很大的出入，尤其是发音，绝对不能用中文和英文式的发音来学日语，还有，日语有几个音的口型和发音很特殊，除非你有比较好的理解能力照书上说的发音方法练习，否则还是去请教下比较专业的人士，否则一开始就发错音，听起来区别又不大，以后就很难纠正成标准的了``日语词语的形式比较多和复杂，语句也有很多不同的形式，甚至对不同的人，在不同的地方要用不同的形式，要避免混淆，还有，日语当中有N多外来词，很大一部分是来自英语的，在你学的时候，你要把自己当成从来就不会英语的``忘记英语那个词是怎么说，否则多少会受到点影响``在你读英语的时候，也切记暂时抛掉自己学的日语，因为它们的节奏音准都不一样，搞混了会把两种语言说得都不地道，那就得不偿失了``就说这么多啦，其他的小事你自己多注意下就好啦``还有，中文是世界上最难的语言，我们都能学好，所以要对自己有信心啊，坚信，日语和英语是很弱智的语言，我们一定能学好！加油~ 顽张って！！

学习日语会不会影响英语水平？

两种语言不会互相影响的情况：（1）一门很强另一门很弱（就像母语就绝不会被影响，是因为它根深蒂固了）；（2）两门都很强。
两种语言最受影响的情况：两门的水平都处于差不多的水平时。此时如果很专于其中一门，另一门的部分能力会受影响,主要是口语和中-外翻译及作文水平。
我曾经英语不错，开始学日语（专业）时，有点受英语影响，一说日语就想的是英语单词或巨型，一段时间后是说日语时，某个单词会首先想到英语，同样说英语时某个单词会首先想到日语。再后来想说英语时好多单词觉得很熟但就是想不起来，但对应的那个日语单词会在脑子里转来转去。考英语四级写作文连“活动”都想不起来，一想就是活动（かつどう）；虽然我大学时英语六级考的是优秀，但作文分却并没达到作文及格线，全凭前面的选择题了。上上周去参加英语翻译考试，觉得中译英部分很吃力，边做边想如果这是译日语就好办了~~这就是我学了日语专业后对英语的影响，深有体会啊，但是如果也能像对待专业一样对待二外的话就不会这样了，所以LZ要是只是学个日语二级水平就绝不会影响到英语，或者是把英语日语都学得相当强，如果你是日语专业，就好好学吧，学到日语一级高分阶段是会影响英语的，但只要在继续把两门外语都坚持学/用下去没什么事了。GGS DDU

日语发音会影响英语吗

会影响,非常影响.......我就是不小心落下英语然后苦学2年日语后,英语口音偏的一塌糊涂....花了好长时间才纠正过来的,日语会让你的舌头比较僵硬,有点大舌头讲话的感觉,但是英语舌头比较灵活,要卷舌等等,日语讲多了,英语说出来会很僵硬僵硬.......

日语对英语的影响

我觉得会的。
首先这是会影响到你的发音，但这是在你日语学到一定程度时才会出现的问题，一般初学者不会。在学日语的过程中会接触很多外来语，很多就是来自英语的，当你的日语学到一定程度，再看英语的时候，有些日语里的常用外来语的读音就会在你的大脑中占主导地位，那时你的个别发音就会变得有点奇怪，但不会很严重的。
另外，更严重的是在学日语的过程中，日语会把你学过的英语从你的大脑中挤出去。时间长了，你就会发现只要一想到外语，你的第一反应就是日语。
以上都是本人亲身经验，我现在在读研，日语专业的。

985大学 211大学 全国院校对比 专升本