1、这么说吧 【el】 可以算是
英语里的【the】。【él】的意思是【他】也就是英语里的【he】
例如：él es un chico guapo. 他是个帅气的男孩。而【el】 例如 el coche 、el libro
2、结尾是【ción】、【dad】一般为阴性 例如universalidad（普遍性）、universidad（大学）
3、当然发音不是西班牙语的难点。动词的变位是很复杂的。
多要靠自己背。但是其中也不无规律。就像你说的【estar】分陈述式和虚拟式。陈述式里还分一般现在时，简单过去时，完成时等等。推荐你买本动词变位的书。亚马逊上买很便宜的。http://es.hujiang.com/new/topic/580/这个网址挺好的。有西班牙语的电影，动画和DELE考试一些的资料。希望对你有用~
怎样考西班牙语的初级、中级、高级？
国内对西班牙语专业的有个EEE，类似于英语的CET，但是不对非西语专业的开放。还有一个WSK，外语水平考试，有西班牙语，对社会开放，不过那是给职称评定用的。另外西班牙有个DELE，是对外西班牙语的等级考试。在内地只能在北外报名。不过这个考试我认为没什么大用。虽然它的性质和TOEFL、IELTS差不多，但是作用没那么大，去西班牙留学不一定非得过DELE，南美很多西语国家也不承认这个考试，也就是说它并不是全国际承认的。
现在在国内做西班牙语翻译，只要你的语言好，包括笔头好，口头流利，能听懂西语国家人说话，什么级别都不需要。我除了两个大学毕业证以外什么翻译证书都没有，也没有EEE和DELE证，但是翻译照做不误，而且收费一般不带讲价，广交会上一天一百美元或者一百欧元，不会低于这个价格。因为我的水平在这里。如果想去西班牙读书，至少要有五百个小时的西语学习，但如果你想读研的话，西语就得学的很好，最好到了西班牙以后先进修一段时间西语。我在国外读过书，是用西语读专业，对此深有体会，如果你用外语读一门专业的话，语言不好学起来会很费劲。
西班牙语初级学习书籍推荐
你在卓越上去搜“西语”，就会有很多书的。像什么新视线的初级，听力初级都蛮适合初级者的。但是我觉得，最好还是买《现西》来看，就买第一册好了，语法啊词汇啊什么的都很适合初级者的，里面也有光盘发音什么的，你可以跟着学~我是西语本科，我们都是从第一册开始学的
关于西班牙语初级水平的问题（现西第一册范围）
1)2)都是指示代词的问题，其用在句首可以省略重音符号（但不建议）
第1)句“管理员到书架上找那些书，几分钟之后就可以把它们交给读者了。”
Este指示代词，指代上文提到的管理员，los宾格代词代“书”，busca是buscar（寻找）的变位动词。
第2)句原因一开始已经说了。
第3)句，无人称句。就是说有人存了大量的书，但是没提到底是谁存的。
第4)句，crees是creer(相信)的陈述式现在时变位，crees
que你认为，接从句
第5)句，单复数都可以。
第6)句，sin
dejar
de
hablar
lentamente，dejar
de
停止做某事，即“停止慢慢说话”，前面一个否定的sin，即sin
dejar
de“不停地”转义“同时（while）”，或者“一边，一边”，“同时慢慢说话”，联系上下文只能是和我说了。
第7)句，o（或者）后的词以o或ho开头，把o换成u，类似的还有y+i/hi换成e
第8)句同第6)句，他一边读书一边跟我们讲话。
第9)句solo=alone，sólo=solamente=only
第10)句，书上有讲得很详细，先记得那些个时间词语作为选用标志，或者你这么看，看过去的那个动作能不能延续，能延续的用过去未完成时。
看你提的问题，还是先把课本吃透吧。
关于西班牙语的一个初级问题
ME是A
AMI的复指，也就是说两个是完全一样的东西，只是两种形式都写出来而已，也可以只选一个写在句子里。一般特别强调我怎么怎么样，就加上A
MI。这句话，NADA是主语，ME（A
MI）是宾语，这是gustar这类使动词的特点，类似的还有INTERESAR，ENCANTAR等
初级西班牙语一点问题
准确说是a
usted
是的，比如decir搭配的是le，不是lo
colocado=英语的situated，placed
上句翻译为英语 The
sofas,
chairs,
and
tables
are
placed
in
the……
——来自团队西班牙
如满意请采纳！
急求：谁知道西班牙语DELE初级考试的范围？要中文的！！！谢了哈！！！
你说的是过去的初级还是现在的A1A2B1B2C1C2
如果是旧版的话初级就是A2左右的水平
教材的话A2水平是ElE第二册，AULA第二册和Suena的第一册
希望对你有帮助
附：新DELE考试范围介绍
对外西班牙语水平证书(DELE)是塞万提斯学院以西班牙教育科学部的名义颁发的官方证书，能够有效证明证书拥有者的西班牙语水平和西班牙语运用能力。对外西班牙语水平证书(DELE)在中国有什么价值？ 证书分以下几个级别：
西班牙语水平证书A1级别。
证书拥有者的语言水平足以理解和运用西班牙语世界中任何地方惯用的日常表达，能够正确的满足即时需求。
西班牙语水平证书A2级别。
证明拥有者的语言水平能够理解日常生活所需的常用语句及词汇，并在相应的场景中使用。（个人及家庭信息、购物、兴趣、职业等等）。
西班牙语水平证书B1级别。
证书拥有者的语言水平足以理解日常生活最常见的生活场景并做出适当的反应，并且能够用最基本的方式表达自己的愿望和需求。
西班牙语水平证书B2级别。
证书拥有者的语言水平足以应付日常生活的基本场景，能够应付没有特别专业词汇要求的普通交流环境。
西班牙语水平证书C2级别。
证书拥有者的语言水平足以应付较高语言要求的场景，并且熟知语言背后蕴藏的文化与习俗。
西班牙萨拉曼卡大学与塞万提斯学院合作进行出卷及阅卷工作。
西班牙语水平证书A1级别，A2级别考试有以下4个部分组成：
阅读理解
听力理解
书面表达
口语表达
西班牙语水平证书B1级别（初级），B2级别（中级）,C2级别（高级）考试分别都有5个部分组成：
阅读理解
书面表达
听力理解
语法和词汇测试
口语表达
要获得证书，并须在整个考试的每一部分获得“通过”的评分。
D.E.L.E证书获得国际承认，对证书拥有者具有在学术、专业或个人的各个方面的帮助。证书在国际上已经获得诸多企业、商会、公立及私立教育机构的承认.
西班牙语初级问题
这就是一个习惯问题，我们觉得重复，但是他们已经成为习惯说法了。学外语不是学数学，很多时候只接受没必要问为什么，特别是语法。如果别人问我们你们为什么要说“七上八下”而不是“五上六下”，你觉得怪不怪？
自学西班牙语
熟悉字母，掌握发音规则。
自学西班牙语要熟悉字母，学习发音，掌握发音规则，西班牙语共有27个字母，需要熟练掌握，西班牙语是“拼音文字”，掌握字母发音后就能一步到位直接拼读单词。
西班牙语语法中的变位、时态能帮助分析语句的含义。动词变位是西语的一大特色，大多数西语动词以“ar、er、ir”结尾，在学习的过程中需要用心去记忆。
有关西班牙语初级考试的问题
自己点这个网址吧，上面都有，除了北京，现在上海也可以考，还有香港，而且考试从每年的两次多增了一次7月份的。
我不在这些城市，这几天正要报名呢，如果你跟我一样，也可以打电话过去，会有人告诉你异地报名的方法。但有一点，我想提醒一下你，这个证书考出来到拿到手中间时间相当长，他会跟你要一个两年内不变的地址，也就是说他只能保证你两年内能拿到。成绩出来要三个月。
与其这样，你不如考个更高一点级别，要不然这段等待的时间里说不定你的西语水平又上升了一个等级，可等你拿到的时候只能代表你很久之前的水平，还不如努力一下，挑战一下自己，考个中级的，其实差的不是很多，努力一下没有问题。而且钱也差的不是很多。
我现在就是这样，在考虑到底一下子直接考中级还是高级的比较好，因为中级肯定没问题，高级有点冒险。呵呵~~
温馨提示：
