教培参考
教育培训行业知识型媒体
发布时间: 2024年11月26日 11:50
泰语的“祝大家新年快乐”泰语翻译出来就是:สวัสดีปีใหม่,用中文诠释出来意思就是:撒sa(三声发一半)-哇wa(三声发一半)-低di(一声)-逼bi(一声)-埋mai(三声发一半)。
四月,泰国最美时刻对于新年,大家的记忆大概是寒冷的冬季,而在泰国过年,却是穿着短袖的夏季。泰国人几乎是世界上最爱过年的国家,他们享受年节所带来的欢愉气氛,所以,过中国年、也过西洋年,新历过年是从1月1日起,连续十二天。
不过真正属于泰国人的过年是每年4月13日起一连三天的“宋干节”,也就大家一直常说的“泼水节”。等到4月,泰国最重视的宋干节如期而至,气氛最浓当属曼谷。伴着欢快的音乐,曼谷陷入一场泼水大狂欢,愿你洗去悲伤,新年要幸福。
参考资料:泰国新年
泰语:สุขสันติ์วันเกิด。
发音:suk-san-wan-ged。
长元音与短元音与相同的辅音相拼读时,其拼读声调是不相同的,因此中国人学习泰语语音要特别注意区别长元音与短元音。
语言的文化作用:
一、法文的生日快乐: Bon Anniversaire !!
二、德文的生日快乐: Alles Gute Zum Geburtstag!
四、波兰文生日快乐: WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO OKAZJIURODZIN!
五、斯洛维尼亚的生日快乐: VSE NAJBOLJSE!
六、挪威文的生日快乐: Gratulerer med dagen!!!
七、韩文的生日快乐:생일 축하 해요
泰语的“生日快乐”为สุขสันต์วันเกิด 发音:suk-san-wan-ged 附:泰语没有翘舌音的,所以“属”别读翘舌音哦,“三”读汉语拼音的第二调!
(一)泰语中有三类辅音:
1.低辅音:ค,ฅ,ฆ,ง,ช,ซ,ฌ,ญ,ฑ,ฒ,ณ,ท,ธ,น,พ,ฟ,ภ,ม,ย,ร,ล,ว,ฬ,ฮ
2.中辅音:ก,จ,ฎ,ฏ,ด,ต,บ,ป,อ
3.高辅音:ข,ฃ,ฉ,ฐ,ถ,ผ,ฝ,ศ,ษ,ส,ห
(二)泰语中有两类音节:
1.闭音节:以短元音或浊尾音(ptk/bdg)结尾的。
2.开音节:其他的全部。
3.注意,特殊元音(อำ,ไอ,ใอ 和 เอา)拼读的时候当作长元音处理。尽管他们发音的时候一般发短音,不过也有特例。
扩展资料(一)泰语中高辅音口诀:
1.中辅音:ไก่ จิก เด็ก ตาย บน ปาก โอ่ง 鸡啄小儿死于水缸口
2. 高辅音:ผี ฝาก ถุง ข้าวสาร ให้ ฉัน 鬼赠糙米袋于我
3.记住中高辅音之后,剩下的都是低辅音啦。
(二)泰语中有两类元音:
1.短元音: -ั,-ิ,-ุ,-ึ 和 ฤ,以及包括 ะ 和-็的。
2.长元音:其他的全部。
参考资料链接:百度翻译-生日快乐
百度百科-泰语