教培参考
教育培训行业知识型媒体
发布时间: 2024年11月26日 01:34
意大利语语法中,是有阴阳性区分的。男女之间肯定也是有区别的。针对于你说的“我”,我就稍微举几个例子,
体现在动词:
意大利语中,有很多的时态,这个需要你去学习语法才能体会。一般,人称的阴阳性体现在过去分词上,即复合时态的情况下会有区别,简单时态是没有区别的。比如:
一般现在时:我现在去办公室。vado in ufficio ora. 此时是没有阴阳区别的。
带有过去分词的过去时: 我上个星期去了意大利。 我 是男的时候: sono andato in Italia la settimana scorsa. 当为 女人的时候: sono andata in Italia la settimana scorsa. 过去分词andato 就有区别了,o 表示阳性,a 表示阴性。
体现在形容词上:
我很高兴见到你。男人该说: sono molto contento di conoscerti. 女人该说: sono molto contenta di conoscerti. 形容词 高兴 contento 就有区别了。
希望能帮上你。
“ti amo”和“i vogliobene”都是意大利语中的我喜欢你/我爱你。
由于意大利语作为较早成熟的“拉丁语方言”,在语法上,它保持了“拉丁语”的大部分特点。
第一、短元音丰富而简单。不存在单独的元音音素,一个元音对应一个发音。而且绝大多数的单词都是以元音结尾。
第二、除了哑音h,没有不发音的词素。少数辅音有组合,但比较简单。动词的词尾变换往往可以明确的指示人称,因此在一个句子中,经常是看不到主语的。
第三、宾语的用法较为复杂。
扩展资料:
常用语:
Bravo! 太棒了!
Sì. 是。
No. 不。
Buongiorno,signore! 早上好,先生!
Buonasera! 晚上好!
Buonanotte! 晚安!
A presto. 一会儿见。
Un momento. 请稍后。
Scusi. 打扰了。相当于英语中的"Excuse me"。
Grazie. 谢谢。
Di nulla. 别客气。
参考资料:百度百科-意大利语
意大利语的“我爱你”是:Ti Amo。
读作:ti a mo。
Ti Amo仅仅用在恋人/情侣之间的表白,而面对朋友,亲人,比如对妈妈的爱,我们就可以说“Mamma,ti voglio bene/妈妈,我爱你”。所以,Ti voglio bene这句话使用的范围更广泛一些,有“我爱你,我喜欢你,我要你好”的意思。
意大利人更擅长表达自己的情感,即使朋友之间,经常听到他们会说Ti voglio bene。也可用于长辈对晚辈的爱,若用于情侣之间,爱的程度只是比Ti amo稍微轻一点。
扩展资料
意大利语是世界上最浪漫的语言之一,看看他们那些时刻充满着爱的语言,真是甜到酥麻,所以,毫无疑问,意大利人是被认为世界上最会说甜言蜜语的人之一。
下面整理了一些关于Ti Amo的表达:
1、Ho sempre sognato di avere al mio fianco una persona che mi capisse,che mi sopportasse,che mi amasse.....ed ho conosciutote. Tu,che sei il mio sogno più grande,la mia passione più sfrenata. Ti voglio ora e per sempre. Ti amo!
我一直梦想自己的身边能有这样的一个人,懂我,包容哦,爱我.....然后我认识了你。你,是我最伟大的梦想,是我最热烈的情感。我此刻爱你并永远爱你。我爱你!
2、Amore come in fondo a un tunnel c’è sempre la luce,in fondo ai miei occhi c’è sempre il tuo sorriso! Ti amo!
爱情就像是在隧道尽头终将看见那束光,在我的眼底,永远都有你的微笑!我爱你!
3、Se non avessi te amore,la mia vita sarebbe come un film in bianco e nero. Solo tu riesci a colorare le mie giornate. Ti amo!
如果没有你,亲爱的,我的人生会像一部黑白电影一样寡味。只有你才能让我的日子变得五彩缤纷。我爱你!
意大利语的我爱你应该是:Ti Amo,发音: ti a mo(汉译发音:替阿莫)
扩展资料:
常见语种我爱你说法:
1、汉 语:我爱你
2、英 语:I love you
3、法 语:Je t’aime,Je t’adore
4、德 语:Ich liebe Dich
5、希腊语:S’agapo
6、犹 太语:Ani ohev otach(male o* **male),Ani ohevet otcha (male o* **male)
7、匈 牙 利:Szeretlek
8、爱 尔 兰:taim i’ngra leat
9、爱 沙 尼 亚:Mina armastan sind
10、芬 兰:Min rakastan sinua
11、比 利 时佛兰芒语:IK zie u graag
12、拉 丁语:Te amo,Vos amo
13、拉 托 维 亚:Es tevi Milu
参考资料:百度翻译:意大利-中文