傣语和泰语是一样的吗

傣语和泰语是一样的吗

傣语和泰语是一样的。
傣语，又称泰语，是傣泰民族的语言。傣语分为大泰方言（中国云南西部、缅甸中北部、印度东北部）、兰纳方言（中国云南南部、缅甸掸邦东北部、泰国北部、老挝北部、越南西北部）、暹罗方言（泰国中南部、老挝南部、柬埔寨西北部）三大方言，方言之下又分别含有多个次方言。
全球有6800万左右的人口使用傣语，中国云南有120多万人口使用傣语。泰语是一种分析型、孤立型语言，基本词汇以单音节词居多，不同的声调有区分词汇和语法的作用。构词中广泛使用合成和重叠等手段。
文字的书写采取连书形式，自左向右，横向书写，词与词之间不用标点，不留空格，一句话从头到尾连续不断地拼写，以空两个字母的间隔或句子当中的小停顿表示一个句子。
泰文字母的传统印刷体像五线谱上的音符，大部分字母都带有小圆圈，因此有人把它比作蝌蚪文。泰文与柬埔寨文字和老挝文字十分相似。
泰语的讲话和书写上，基本语序与汉语一样都是“主—谓—宾”结构，但是与汉语的最大区别是修饰语在被修饰语之后，简单而言即泰语形容词应该放在名词之后，副词放在动词之后，例如汉语中“这双袜子真美”，在泰语中的语序变成“袜子双这美真”。

傣文和泰文是一样的吗？

傣语是傣族有自己的语言和文字.傣语属汉藏语系壮侗语族壮傣语支.傣文来源于梵文字母的拼音文字，原有傣力、傣那、傣绷、金平四种，现通行西双版纳和德宏两种文字.

泰语旧称暹罗语(Siamese),泰国的官方语言.属汉藏语系壮侗语族壮傣语支，使用人口约5000万，有中部、北部、东北部和南部等 4个方言区，曼谷话是泰语的标准语.泰语有元音21个，其中单元音18个，复合元音3个，元音分长短，可以区别词义；有辅音 21个，其中p、t、k、m、n、w、j可以作韵尾；有5个声调：33、21、41、45、14.泰语是一种孤立型语言.基本词汇以单音节词居多.构词中广泛使用合成和重迭等手段.泰语中吸收了大量的梵语、巴利语和相当数量的孟语、高棉语、汉语、马来语和英语词汇.泰语词没有形态变化.词序和虚词是表达语法意义的主要手段.基本词序是：主语—谓语—宾语.定语在中心词之后.

状语有的在中心词之前，有的在后.数词、量词和名词组合时，一般是名词在前，数词居中，量词在后.泰文属于音位文字类型.13世纪的兰甘亨碑文是目前发现的最早最完整的泰文文献.据该碑文记载，1283年素可泰王朝兰甘亨大帝创造了泰语文字.实际上泰文是将孟文和高棉文加以改造而成的，以后经过历代的改革形成现代泰文.现代泰文有辅音字母42个，元音字母和符号32个，元音字母可以在辅音字母的前后出现，还可以出现在辅音字母的上、下部位.有4个声调符号，标在辅音的右上方，第一声调不标符号，泰文自左而右书写，一般不使用标点符号.

泰国北部有几个地方的语言和云南南部和西南部的部分傣族分支是一样的，但是总的来说不一样.我说泰语我们班上的一位傣族就听不懂！但是个别单词发音有点相似.

傣族语和泰语的语言一样吗？

不一样

傣族有自己的民族语言，因分布而分别被称为傣语、泰语、老挝语等，属汉藏语系侗台语族（壮侗语族）台语支。

傣族文化：

1、傣族所使用的文字为傣文，是一种拼音文字，其字符为傣语字符。傣文拥有多种方言文字，其中中国境内的傣族使用有四种，即傣泐文（西双版纳傣文）、金平傣文、傣哪文（德宏傣文）、傣绷文，中国境外则有泰文、老挝文等。

2、傣文源于古印度文字系统，其形成与佛教东传及傣族信仰小乘佛教有直接关系，但具体源于何种文字系统存在争议，主要由源于巴利文和格兰地字母两种观点，更早可以追溯到公元前八世纪传入古印度的婆罗米文。

扩展资料：

西部傣族曾以今德宏瑞丽江河谷为中心建立了勐卯地方政权，即勐卯果占壁王国，11至15世纪一度称雄于世。北宋时代（约公元11世纪），勐卯与勐生威、勐兴古、勐兴色联合，建立了“勐卯果占壁”王国。元朝至元十三年（1276年）在今德宏一带设置土司制度，将傣人首领思汉法分封为麓川路军民总管府总管，后又赐封麓川路平缅宣慰使等官衔。

元至大三年（1310年），芳罕次子混依翰罕继位，并以猛虎曾跃过头顶而自号“思汉法”，建都姐兰。元统六年（1340年），思可法继位“勐卯王”，曾建都于姐兰和广贺罕。他不断征服周边领土，建立了强大的“麓川王国”（傣语仍称“勐卯果占壁”）。

其辖地东至今泰国清迈，西至印度阿萨姆邦，南至曼德勒，北至澜沧江的大部分地区。从明宣德（1426—1435年）开始，麓川王思任法不断向四境扩张，云南边疆的稳定及明王朝的统治一度受到威胁。1441年至 1448 年之间，明朝派军三征麓川，果占壁王国覆灭。

万历二十四年（1596年）以麓川城为基础筑平麓城（今勐卯城），大兴屯田，并派将镇守。思氏战败后退居孟养。直到万历三十二年（1604 年），缅甸军队大举入侵，思轰在抵抗侵略战争中兵败身死，其后裔放思祖逃入内地，寄食于干崖，至此，长达近五百年历史的勐卯果占壁王国势力彻底结束。

参考资料来源：政府网-傣族

傣族文和泰语（泰文）

傣语属汉藏语系中的壮侗语族，有德宏方言和西双版纳方言。傣族有拼音文字，各地使用文字略有不同，傣文可分为傣仂文（西双版纳傣文）、傣哪文（德宏傣文）、傣绷文和金平傣文（又称傣端文）4种。4种傣文都来源于古印度字母。傣语和泰语属于同一个语系——壮侗语系。这关系到壮泰同源的问题，也是学术上争论比较强烈的问题。两个民族原来都生活在百越地区，就是现在的广西云南一带。泰族迁移到了泰国，但是和中国的西双版纳还是相邻的。两个语言上在日常用于和农业用于有相当部分的词是发音相近的，但是不相同。如果想学习泰语，有状语或者傣语基础的人学起来比较有优势。但是由于社会的发展，泰语的外来词和傣语的外来词相差很大，因为泰语外来词来自英语。而傣语的外来词来自汉语。语法上也有许多不同。

傣语跟泰语有什么关系

泰国的主要民族是泰族（傣族）和佬族（老挝的主要民族），
语言属于汉藏语系--壮侗语族（属壮侗语系侗台语族。
泰语是一种分析型语言，不同的声调有区分词汇和语法的作用）
人种属于黄人南亚类型
壮语属于台-加岱语系侗台语族（壮侗语族）台语支（壮傣语支），
与泰国语、老挝语、傣族语、
掸族语等语言有着十分密切的亲缘关系，国外有学者将壮语称为“
北泰”语。壮语北部方言和布依语均属于台语支北部组，
壮语南部方言和越南的岱-侬语都属于台语支中部组。另外，泰语、
老语、傣语、掸语等组成了台语支西南组。
人种类型都是黄人南亚类型。
壮族
侗族
布依族
傣族
等跟泰国的泰族佬族
缅甸的掸族
老挝人
，月越南的岱族
侬族等民族是一个起源的民族
都属于步罗陀民族--原始越人部落的后代！

傣语和泰语相通吗？

去过西双版纳的朋友，肯定发现那里的建筑和泰国非常相像，而且那里也过泼水节，各种习俗与泰国很相似。

傣里面也有一个“泰”字。

那傣语和泰语相通吗？

这得分情况看。

版纳的傣语和泰北基本可以沟通的。

在 历史 上，西双版纳与清迈、清莱同属兰纳（ล านนา）王国。

大家看到了，西双版纳与“兰纳”里都有一个“纳”字。

这是什么意思呢？

“纳”字在泰语中是稻田的意思。

“西双版纳”就是十二千片稻田。

“兰纳”就是百万片稻田。

兰纳王国的首个国王就是从云南的版纳过去的，在泰北建立了第一个王国。

大家都知道版纳首府叫景洪，其实仔细看，它与清迈、清莱都是qing/jing，发音也是相似的。

景洪在傣语中的意思是“黎明之城”，而清迈在泰语的意思是“新城市”。

另外，版纳的老傣文与清迈之前的老泰文是一模一样的，但前者目前使用新傣文，后者的老泰文目前仅在宗教场合使用。

那傣语能和曼谷的泰语可以沟通么？

答案是大部分不能。

最基本的词汇是一致的，但如果专业地交流还是需要翻译的。

差距，可能像我们北方官话与广东的粤语，都是需要学习的。

但傣语总体来说，是泰语众多方言下的一个分支，在底层的语法、词汇上是基本一致的。

985大学 211大学 全国院校对比 专升本