意大利语意见的表达

意大利语意见的表达

意大利语意见的表达

导语：意见的本意是人们对事物所产生的看法或想法。下面我讲解意大利语意见的表达，欢迎参考!

在表达肯定语气的相同意见时使用连词anche，而否定语气的.相同意见则使用neanche。

Il sabato lavoro

Anche io

La mattina lei si alza presto

Anche lui

Il sabato non lavoro

Neanche io

Non guarda mai la televisione

Neanch'io

注意：在使用动词piacere,sembrare的单数第三人称和复数第三人称：mi piace/mi piacciono,mi sembra/mi sembrano表达相同意见时，要通过间接宾语而不是主语来表达。

Mi piacciono gli spaghetti

Anche a me

Gli piace la natura

Anche a me

Non mi piace alzarmi presto

Neanche a me

Le sembra un buon lavoro

Anche a me

在表达不同意见时也也使用同样的规则。

Sabato lavoro

Io no!

在回答这类句式时，我们可以加上invece来强调语气。

Mi piace la musica classica

A me invece no!

Non guardo mai la televisione

Io invece sì!

Domani non vado a scuola!

Io invece sì!

;

其实我很喜欢你,你知道吗?用意大利文怎么翻译

Sai che in rearità mi piaci?
sai= 动词sapere 直陈式现在时第二人称单数 【你知道】
che=连词 引出从句
in rearità=词组 【实际上，其实】
mi=人称代词 【我】
piaci=动词piacere的直陈式第二次单数【喜欢】 {学过意大利语的同学应该知道，在意大利语中Piacere的主语是被喜欢的人，而喜欢的人用宾语指出，例如 tu mi piaci（字面上翻译：你被我喜欢，tu是主语 piaci是谓语 mi是谓语）但是我们会翻译成（我喜欢你）}
ps：这句话主语省略，不过你也可以加上 变成 Sai che in rearità tu mi piaci?
希望有帮助到你，谢谢。

意大利语的é,è能不能发成西班牙语的e，ó，ò能不能发成西班牙语的o?

意大利语中的几个元音是这样的关系：
前位（指发音） 中位 后位
闭音 i(音标i) u(音标u)
半闭音 é(音标e) ó(音标o)
半开音 è(音标ε） ò（音标ɔ）
开音 a(音标a)
严格上来说是不能发成西班牙语的e 和o的，因为事实上这一对é,è和ó，ò是两个音素也就是说它们能够组成最小对子，比如 pésca和pèsca就分别是桃子和钓鱼的意思，能够以一个音素就区分开两个词的意义就叫做最小对子，这两对开闭口音对于意大利人来说就像对于我们中国人来说的四个声调一样，他们是非常敏感的，而考虑到中文里没有开闭口音的区分对我们来说很难掌握。

意大利 语法

我天，大人，你这个问题问的好有深度啊，意大利语语法可是出了名的复杂，跟法语有的一拼。不知道你说的基本语法是到多基本，什么程度的。我在这里给你简单的叙述的一下。可能有的地方不是很符合你的需要，多见谅！
1，意大利语是以动词为主的一种语言表达方式，也就是说动词在意大利语中的地位是极其重要的，因为意大利语的动词在一般情况下是不会以原形出现在句子里的，每一个动词有六个人称的变位，分别为第一人称，我io。第二人称，你tu。一次类推，他/她lui/lei，我们noi，你们voi，他们loro。就是说一个动词在它原形的基础上做六个简单的变化，在不同人称为主语的句子里要用不同的动词形式表达意思。不过他们变位都是有规律的。但是需要注意的是，日常生活中较常用的动词，比如有，是，去，出等，动词变位都很特殊，就是如果你没有达到一个很熟练的程度，看到一个动词的变位可能会不知道这是哪一个动词原形的变位。
因为看动词变化就可以知道是谁在进行这个动作，因此，人称主语一般都省略。是不是说的有点晕？
举个例子，和英语作一个比较，你就会比较容易明白了。以动词有（avere）为例，
英 I have a book.
意 (Io) ho un libro.
一般日常生活中会加一个c'e，这样比较流畅，但是为例方便你看，省略。
英 You have a book.
意 (Tu) hai un libro.
英 He/She has a book.
意 (Lui/Lei) ha un libro.
英 We have a book.
意 (Noi) abbiamo un libro.
英 You (你们) have a book.
意 (Voi) avete un libro.
英 They have a book.
意 (Loro) hanno un libro. 由上面的例子你应该就可以看出，人称不同，动词就不一样的形式的出现，所以这是意大利语一个基本语法的特色。

2，还有就是意大利语的名词有阴阳单复得差别，和英语的加es，s不同，首先名词有阴阳性，比如还是上面那句话，因为libro是阳性的，所以前面的冠词用un，如果是个阴性名词，就要用una，具体一般以o结尾的名词是阳性，变复数o变i，以a结尾的多为阴性，复数a变e，但也有很多o结尾为阴性，a结尾为阳性的名词。还有以e结尾，阴阳不同，要靠记忆了，复数e变i。

举例，libro -libri,luna -lune,studente - studenti
当然意大利语名词前也是要有冠词的，就如英语a，an，the。但是意大利语的冠词会根据名词阴阳单复有很多变化，这个就有些复杂了。
同时意大利语里面的形容词也有阴阳单复变化，是根据要修饰的主语来变化的，这里不多说了。
3，还有一个是意大利语的特色，就是系动词essere和avere，他们的意思分别是 是和有，但是除了当动词用以外，还在意大利语很多不同的时态里表现动词时态变位的重要辅助动词，这个就比较复杂了，略过。

4，还有就是意大利语的时态较多，但常用的有现在时，将来时，过去时，先将来时等，变化比较多，但是都和essere，avere有关系，还有意大利语的动词分为可及物和不可及物的，这个在动词时态的变化中很重要，一般不及物动词以俄essere引导，及物的以avere引导。这个就要靠记忆以及具体的使用来区分了。
以上这些就是我自己总结的较基础的一个意大利语语法的一个概括，我在意大利上学，多少还懂点儿。嘿嘿，希望对你有帮助。

意大利语sembra che什么意思,怎么用

sembra che 动词原型 sembrare （意思为 像 好像）的直陈式现在时（presente indicativo) 第三人称单数
因为有che这个连词 后面一定是跟动词的
例如：
sembra che mangia tanto 他好像吃很多。
sembra che sta dormendo他像是在睡觉。
sembra che sei alto 他像是高的（这句话跟下面第一句例子意思完全一样，可是因为这里用了动词essere 所以要连词che）
如果没有che这个连词 后面可以直接加名词或者形容词，不能动词
例如
sembra alto 他像是高的
sembra Marco 他像是马克
希望有帮助到你 谢谢 '

985大学 211大学 全国院校对比 专升本