俄语简单还是汉语简单?
如果是孩子来学,都一样,没有难易之分。
如果是成人来学,汉语发音难一些,但是入门上口很快,语法简单,学精不易,简单交流不费劲。
俄语发音难、语法复杂,入门慢,上口慢,但是习惯了就简单了。
两种语言都适用:只要功夫深铁杵磨成针。
中国与俄罗斯肢体语言的异同?
众所周知,每个国家都有不同的文化背景,身体语言有时可以殊途同归,如握手、亲面颊、拥抱、鞠躬等都能达到问候的目的,但相同的身体语言也可能传递不同的信息,甚至同一动作在不同地区还代表着相反的含义。如点头在世界大部分国家都表示同意的含义,可尼泊尔人、斯里兰卡人与有些印第安人、爱斯基摩人却用点头表示“不”,这主要取决于不同地域文化背景的差异。
1959年,赫鲁晓夫访问完美国,当他走在上飞机的旋梯时,为了向美国人表示友谊,做了一个将双手举过头顶鼓掌的手势,就是这一手势使得原本较为圆满的访问失败,甚至还引起了一场不小的误会。原来,将双手举过头顶鼓掌这一手势,在俄罗斯人看来无疑是友谊的象征,但在美国通常用来表示战胜对手后的骄傲、得意,于是,赫鲁晓夫的举动令飞机下的美国人十分不舒服。
一个小小的手势,为什么会引起如此大的误会呢。这就是身体语言在不同民族的文化差异所引起的。身体语言会因国家、文化以及风俗习惯的差异而应用不一,虽是同一种动作与姿势,却表达了不同的意思。比如,在西方,女孩脱鞋的这种“体语”,对她的男友来说含有很深的性意味;但在中国,如果她的男友对这种动作也认为具有这种含义,就会尴尬地碰一鼻子灰。
一般来说,在中国和很多国家,大人摸小孩子的头是表示对他的喜爱之情,但在泰国,如果一个外国人摸了他们小孩的头,却会引起当地人的不悦,甚至还会被孩子的家长殴打。为什么呢。因为泰国人信奉佛教,认为头部是他们心灵之所在,而摸孩子头则被认为是对孩子莫大的侮辱,正因为如此,很多人在去泰国旅游之时,导游都会特别强调这一点,以免引起不必要的误会。
不仅如此,在中国,拥抱和亲吻常常只用于亲人或恋人之间,但有些国家男人之间也会亲吻、拥抱,如阿拉伯人、法国人、地中海沿岸及拉丁美洲一些国家的人,甚至有些国家人们会通过嗅彼此脸上的气息来表示问候,而在东亚及
英语国家,男人之间的友好表示却往往只局限于握手礼。
再如,在美国,长时间的目光接触被认为是同性恋间的身体语言,不适合正常的同性交往使用;英国人却认为直接的目光接触是一种绅士风度;法国人则认为这是对别人的欣赏,见到心仪的对象时便会如此;阿拉伯人认为目光接触是一把解读别人内心的钥匙;而在中国,自古就有“非礼勿视”的说法,并认为直视对方是种不礼貌的行为;日本人对此进一步加深,认为这是对别人的鄙视。从一个简单的目光接触中,我们已经足以发现相同动作的不同文化了!
每个国家都有自己的文化和信仰,所以,世界各地对身体语言也有着自己的不同定义。所以,这里为大家分析几种常见动作在不同地域的不同含义,以帮助我们更好地理解与运用身体语言。
俄罗斯语。他们的动词变化太多了,根据时态啊,名词的阴性阳性啊,中文的时态不用变化动词加个时间副词就好了,其实最简单的语言应该是汉语,因为汉语的表达方式很容易,只是中文字词实在太多了,让他们记不住,毕竟我们沉积了5000年的文化呢。呵呵!
俄罗斯人说的俄语跟在国内学的一样嘛 是不是他们说的非常快压根听不懂啊
中国人说俄语是在说外语,俄罗斯人说俄语是在说母语,如果不是在俄罗斯语言环境下熏陶出来的中国人,说出来的俄语肯定和俄罗斯人说出来的俄语有区别。其区别主要表现在以下几个方面:一.发音及语调的标准性,即地道不地道;二.意思表达的确切性,即不能是中国式俄语;三.一般俄罗斯人说俄语比中国人的语速要快。
要想学到地道的俄语,最好在周围都是俄罗斯人的环境下去学。要想能听懂俄罗斯人讲话,最好去和俄罗斯人打交道,天天听他们讲话,或收听俄罗斯电视台等媒体节目。时间长了,你就习惯了和适应了。
俄罗斯谚语与中国谚语的区别
区别就在于它们一个是主要产生于俄罗斯民族的生产、生活活动之中,为俄罗斯民族以及生活在俄罗斯地区的人所广泛熟知的短句或韵语。而中国的谚语是产生于中国,为国人长期生产、生活活动中形成的,为国人所熟知的断句或韵语。当然,两种谚语中因为地域广阔而都会存在“地域性”,只在某一地域中流传;使用的语言不一样,表达的方式也会不尽相同。
为什么说俄语是“中国的第二外语”?
俄语作为中俄石油合作的桥梁之一,在中国的历史已经有数百年之久,对促进中俄进一步合作有着重要作用。俄罗斯和中国曾确定2009年为中国的俄语年、2010年为俄罗斯的汉语年。俄罗斯语言在中国的研究历史其实比俄罗斯和中国的合作更加古老。它可以追溯到300多年前。
早在1708年,中国就开始了对俄语的学习以及培训。在20世纪五六十年代,中国许多大学的院系都开设了俄罗斯语言及俄罗斯文学等专业。近年来,随着中国和俄罗斯之间的战略伙伴关系的发展,在经济、文化等领域的交流合作迅速扩大和加强,使得 “俄语热”在中国有所回温。
当前,《人民日报》以及中国互联网信息中心在互联网上开始发布俄文资料以及其他俄语类板块。自2006年以来,很多网站也逐渐更新与俄语及俄罗斯相关的信息。
与此同时,CCTV俄语频道基本每天都有关于中国或者俄罗斯的新闻,黑龙江大学还定期出版关于远东经济贸易的报纸,这些都为俄罗斯人在中国提供了很多方便。
俄罗斯是世界上的能源大国,据BP资料显示,2011年,俄罗斯天然气储量占世界第一位,石油储量占世界第六位。俄罗斯是我国的邻国,俄罗斯和中国在国际社会中都发挥着重要作用,两国之间的双边关系也一直占据着两国各自的重要位置。中俄不仅在地理上毗邻,而且在政治、经济和文化交流中同样有着深远的历史背景与条件。
1949年10月1日,新中国成立,苏联是第一个和新中国建立外交关系的国家。1949年10月2日,苏联正式宣布承认中华人民共和国并与中国互派大使。从1949年10月至今,中国和俄罗斯之间贸易的蓬勃发展为中国经济的增长贡献了力量。据俄罗斯海关统计,2014年中俄双边贸易进出口额为884.0亿美元,增长29.4%,其中俄罗斯对中国的出口额度增长了12.54%左右,中国对俄罗斯的出口增长了7.6%左右。2014年,中国已经成为了俄罗斯第二大出口市场、第一大进口来源地。
如今,随着中国与俄罗斯双边关系的快速发展以及全面战略合作伙伴关系的形成,中国与俄罗斯国家元首之间的接触变得更频繁,中俄在上海合作组织、亚太经合组织和其他首脑会议中进行着多双边甚至多边的接触。2015年5月20日,中俄两国发表了《关于深化全面战略合作伙伴关系、倡导合作共赢的联合声明》,这表明着双方的合作意愿进一步加强,积极寻求共同点。回顾过去,中俄在贸易、投资、金融等领域的合作取得了很多重要成就,尤其是在能源、基础设施建设推进丝绸之路经济带和欧亚经济联盟对接合作等方面更是取得了实质性的突破。
2013年,俄罗斯向中国出口的产品中,第一位是矿物燃料,占比一半以上;第二位是木材和木材产品;第三位是矿石、矿渣;第四位是有色金属;第五位是化工产品;第六位是鱼类和贝类。综上可以看出,2013年俄罗斯出口中国的产品中,资源类产品占绝大多部分。
2013年,中国对俄罗斯出口的产品中第一位是机械设备,第二位是化工产品,第三位是纺织服装,之后是鞋帽与皮草。综上可以看出,2013年中国出口俄罗斯的产品中,轻工业占了绝大多部分。
所以,不管是从两个国家的国际大国地位,还是双边贸易的快速增长,我们都不难发现俄语的重要性。近年来,中国人对俄语的兴趣越来越浓。例如,CCTV 增加了俄语频道,一些中国高校还举行俄语大赛。虽然俄语是小语种,学习俄语也是颇为困难的,但是在当今社会俄语却变得越来越重要,因为中国与俄罗斯的政治和经济合作正在逐年加强,它不仅能带动国家的发展,更能带动大学生加强学习俄语的信心。著名的俄罗斯学者、政治经济学家斯维特拉纳曾经指出,中俄政治经济关系正在往越来越好的方向发展。
对俄语学习是一件跨文化交流的事情,它有助于中俄各项合作的加深及发展。俄语作为一个小语种,它不仅可以加强中俄双方本文由手机论文网http://m.lw54.com收集整理的合作、形成良性的可持续发展,还可以让更多的俄罗斯人认识中国、了解中国,使两国人民之间能够进一步的互相理解,增加两国人民及青少年之间的相互信任与沟通,培育出更多传播中华传统、亲近中华的力量。希望更多的大学生能有机会了解俄语、喜欢俄语,愿意学习俄语,并深入了解俄罗斯国情及文化,让俄语这座友谊的桥梁能更紧密地连接中俄友谊并有助于中俄经济的发展。转载请注明来源。原文地址:http://m.lw54.com/Russian/20160805/6261002.html
法语和俄罗斯语比汉语强吗?
分类: 外语/出国
解析:
那要看你怎么分析了
世界上讲法语的国家多于中国 但是讲汉语的人远远多于法俄这两种语言
在美国 汉语已上升为美国的第三大外语 全世界学习汉语的人也在迅速增加。据统计,现在全世界学习汉语的人数达3000万左右,有100多个国家的2300余所大学开设 了汉语课程,中小学增设汉语课也成了新的趋势...
所以汉语还是很强的说~
俄罗斯人的英语发音和中国人的一样吗?
英语音标:/es:/—/es:/—/es:/—/el/;汉语拼音:is—is—is—io。
С=эс和“S”的读音一样/es:/;俄语长音“P"是舌前颤音,发音较为特殊。请试着这样发音,将舌尖指向上牙堂,然后从喉中向外吐气,震动舌尖。针对于个人有不同的练习方法。单纯读词的话推荐你把р发成拼音的el 把两个音缩成一个音的速度。
苏联全称为苏维埃社会主义共和国联盟,CCCP是俄文союз советских социалистических республик的简称;英文简称是USSR,the union of soviet socialist republics。
扩展资料:
俄语(Русский язык)是联合国的官方语言之一,俄罗斯联邦的官方语言,也是世界上母语使用人数和第二语言使用人数的第四大语言。使用俄语的人数占世界人口的5.7%。俄语属于印欧语系中斯拉夫语族内的东斯拉夫语支。
俄语主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国中使用,在华沙条约的成员国里曾经被学校广泛作为第一外语教学。在苏联时期,俄语在其加盟共和国中被大大的强调。
虽然很多前苏联的国家现在开始强调当地语言的重要性,但是俄语仍然是这些地区最广泛使用的语言,并且也是这些国家进行交流时使用的语言。是俄罗斯的唯一官方语言,哈萨克斯坦、白俄罗斯、吉尔吉斯斯坦官方语言之一。
参考资料来源:百度百科—俄语
985大学 211大学 全国院校对比 专升本