泰语，缅甸语，老挝语，柬埔寨语，有什么区别？

泰语，缅甸语，老挝语，柬埔寨语，有什么区别？怎样学习这些语言？

老挝语和泰语属于汉藏语系，古代时属于同一种语言，现在老挝语和泰语仍然可以进行沟通交流！而柬埔寨的高棉语却属于南亚语系，与泰国老挝无法沟通！

学习语言的话还是要靠自已努力的，佩文的小班教学吸引了不少同学，教的也不错，都是从国外回来的，可以去佩文。致力于日语、法语、韩语、德语、泰语、西班牙语、越南语、老挝语、缅甸语等小语种语言培训、英语各级别等级考试考前培训和出国留学服务等工作。

泰语（泰文：ภาษาไทย；英文：Thai language），也称傣语（Dai language），是泰族的语言，属于汉藏语系的一种语言。全球有约6800万人口使用泰语。

泰语主要是分布在泰国、老挝、缅甸、越南西北、柬埔寨西北、中国西南、印度东北的傣泰民族使用。

泰语分为大泰方言（中国云南西部及西南部、缅甸北部及西北部、印度东北部），兰纳方言（中国云南南部、缅甸掸邦东北部、泰国北部、老挝北部、越南西北部），暹罗方言（泰国中部及南部、老挝南部、柬埔寨西北部）等三大方言。泰王国北部、东北部是兰纳方言，中部、南部是暹罗方言，泰国中部方言是泰国的标准泰语。

泰国和缅甸是不是用同一种语言

泰国和缅甸不是用同一种语言。泰国是使用泰语，缅甸是使用缅甸语。

泰语（ภาษาไทย），也称傣语（Dai language），是傣泰民族的语言，属于东亚语系/汉藏语系的一种语言。全球有约6800万人口使用泰语。

缅甸语属汉藏语系下的藏缅语族；居民以农耕为生；古文化在宗教、文学和政治制度等方面，深受印度文化影响。以蒲甘王朝为代表，建于十一世纪初，以蒲甘为首都。设行政组织，订立法律，雕刻及绘画艺术相当发达；并且以自创的缅甸文取代巴利文和梵文，并成为经书的正式文字。

扩展资料

（一）泰语语序的特点

今天的泰语分成世俗用语、王族用语和僧侣用语三种。

文字的书写采取连书形式，自左向右，横向书写，词与词之间不用标点，不留空格，一句话从头到尾连续不断的拼写，以空两个字母的间隔或句子当中的小停顿表示一个句子。

泰文字母的传统印刷体像五线谱上的音符，大部分字母都带有小圆圈，因此有人把它比作蝌蚪文。泰文与柬埔寨文字和老挝文字十分相似。

泰语的讲话和书写上，基本语序与汉语一样都是“主—谓—宾”结构，但是与汉语的最大区别是修饰语在被修饰语之后，简单而言即泰语形容词应该放在名词之后，副词放在动词之后，例如汉语中“这双袜子真美”，在泰语中的语序变成“美真袜子双这”。

（二）泰国文学与戏剧

早期的泰国文学与宗教、皇家、贵族有关，以诗歌的形式表现出来。在20世纪早期，拉玛六世已对泰国的文学做了改革，从此散文成为泰国作家喜爱的一种写作形式。在他们的作品里也描写普通的日常生活。最主要的文学作品之一是《拉玛坚》。

《拉玛坚》还被改变成泰国戏剧，配以泰国传统音乐与舞蹈进行表演，是皇室庆典与宗教活动长盛不衰的保留节目。

参考资料：百度百科——泰语

百度百科——缅甸

泰语、缅甸语、越南语，哪种语言好学？

是缅甸语好学。
缅甸语是缅甸的官方语言，属汉藏语系藏缅语族缅语支。主要分布于伊洛瓦底江流域和三角洲地区。使用人口约2800万，在泰国、孟加拉、美国等也有少量分布。
现代缅甸语有4个声调:高平、高降、低平、短促。在口语中有连读音变现象，主要是清音变浊音、各类声调变成轻声。古缅语中有很多复辅音声母和辅音韵尾，后来部分复辅音变成腭化音；辅音韵尾消失引起韵母和声调系统的变化。缅甸语属孤立型语言，基本词多为单音节词，由词首辅音或辅音丛加上一个单元音或双元音构成。名词没有性、数、格的变化；人称代词有男用和女用、尊称和卑称之分；动词没有时态、人称等变化。量词与汉语量词相似。主要的构词方式是附加（包括前缀、后缀）、插入、重叠等。通过这些方式可以改变词性和词义。基本语序是：主语—宾语—谓语。修饰语在中心词之前。句子中各成份之间的各种语法关系和感情色彩主要通过助词来表现。缅甸文字属于音素文字。有33个辅音字母,元音在书写时除了在零声母时用字母外，一般都用符号代替。元音符号有上加、下加、前加、后加等几种。缅甸语最早和最完整的文献是"妙齐提"碑文。缅甸文属于婆罗米系的文字，其书写特征是呈圆形。

为什么缅甸语听起来跟泰语有点像

你说的应该是缅甸傣族（掸）的语言，官方语言缅甸语属藏缅语族，泰语属于侗台语族，并没有直接亲缘关系，缅语倒是跟藏语同属一支。比如说西班牙语与葡萄牙语听起来就很像，德语与丹麦语有点像，可是俄语与英语就完全不同了。

泰语和缅甸语有什么联系？

泰语、老挝语、柬埔寨语都源于佛教语言（经文）来源于印度
从故意来老挝语修改的最多，其排名是柬埔寨语最难（文字最多），泰语和老挝语差不多有80%相同，
不过老挝语比较简单，文字比泰国要少很多，这几个国家的语言都是拼音字，学起来比较简单
本人推荐学老挝语，学会老挝语自然会泰语，很多老挝人不需要学泰语也可以读懂会说会听。
在老挝泰语不算是外语

泰国语跟缅甸语和老挝语一样吗？泰国语与我国的傣语和藏语是否相似？

泰语和老挝语是非常近似的，老挝语字母就是古泰语字母，而且老挝语可以算作是泰语的东北方言。两种语言有着千丝万缕的联系，所以是基本可以互通的，不过老挝语似乎在拼写上更容易些，因为有些不发音的字母在老挝语中的单词中已经被省略了，而泰语还保留着。
而缅甸语和泰语及老挝语是完全不相同的，缅甸语的语法特征有点像韩国语，是助词发达的黏着语，而泰语和老挝语是孤立语。

泰国语和缅甸语为什么那么像？

泰语属壮侗语系侗台语族 是一种分析型语言 有5个声调 不同的声调有区分词汇和语法的作用 其实泰语和缅甸语一点都不像 泰语源自潮州话 后期混合了梵文和婆罗米系文字独立发展成现代泰语 还有就是韩语和日语也不像 日语较之韩语更接近中文 语法比中文复杂得多 韩语和泰语一样都只是单纯的拼音文字 若从发音细听就可分辨 韩语或许爆破音比较多 日语却较含蓄

泰国话和西藏缅甸那边的话是不是和梵语差不多，或者就是梵语演化过来的？

泰国话包括中国的傣族，缅甸称做掸（Shan），泰国、越南、柬埔寨称做泰（Thai），老挝称做（Lao）、印度称做阿洪（Ahom）,但均自称Tai，语言上属于汉藏语系的壮傣语支；
西藏缅甸那边的话在语言学上属于汉藏语系的藏语；
缅甸那边的话在语言学上属于汉藏语系的缅语支；
而梵语，则属于印欧语系的印度-伊朗语组。所以这些语言在系统上是不同民族不同地区，不相混的。
从文字的形状上，泰语（傣语）、缅甸语都是由于宗教的原因，借助梵语系的另一支巴利语的文字，而改编出自己民族的文字。藏语，则是是由于宗教的原因，借助梵语的字体改造的。他们都是利用其他语言的字母来拼写本民族的语言。
梵语主要应用在大乘佛教流传的地区，古印度时属于高等贵族的宗教和生活用语，它后来基本成为死语言，只为宗教和文献上而使用，随着大乘佛教在印度北部向西北发展，影响了很多民族和国家。它的后代是现在的印地语，是种大众生活用语。
巴利语也是由古梵语发展而来的，但是主要是在民众中流行，是所谓的俗语，与大乘佛教使用梵语相反，多使用在南传佛教，所以影响了斯里兰卡、泰国、缅甸等国家。

僧伽罗语，柬埔寨语，缅甸语，泰语，老挝语哪种最好学

我觉得泰语和柬埔寨语、老挝语、缅甸语比较好学
僧伽罗语属于印欧语系印度-伊朗语族印度语族，最初是印度的一种方言，4世纪以后才独立发展。最早的字母是婆罗米体，7-8世纪发展为现在的僧伽罗体。僧伽罗语有36个字母，加上用来记录梵语的18个字母，共计54个。书写顺序是从左到右。
柬埔寨语属于南亚语系。在柬埔寨，大约90%的人口（1200万人左右）使用高棉语，在泰国、老挝和越南也有约200万的使用者。最早的文献溯源于5世纪。属南亚语系孟- 高棉语族。分布于柬埔寨和越南南部与柬埔寨接壤的地区。使用人口约700万
缅甸语属汉藏语系藏缅语族缅语支。主要分布于伊洛瓦底江流域和三角洲地区。使用人口约2800万。仰光话是现代缅甸语的标准话。缅甸的首都是仰光（Yangon），位于伊洛瓦底江入海分支仰光河左岸，是缅甸政治、经济和文化中心。缅甸语既然是缅甸的官方语言，这就说明了缅甸语翻译在实际工作和生活中使用还是有一定的比例的。缅甸语是缅甸联邦的官方语言。在缅甸有大约2500万的使用者。
泰语属汉藏语系壮侗语族壮傣语支。使用人口约5000万。有中部、北部、东北部和南部等4个方言区。曼谷话是泰语的标准语。泰语是一种分析型、孤立型语言，基本词汇以单音节词居多，不同的声调有区分词汇和语法的作用。构词中广泛使用合成和重叠等手段。泰语中吸收了大量的梵语、巴利语和相当数量的孟语、高棉语、汉语、马来语和英语词汇。
老挝语属汉藏语系壮侗语族壮傣语支。使用人口约250万。除分布于老挝外，也分布于泰国东北部和北部老挝族居住地区。

为什么泰文、老挝语、缅甸语都用汉字书写？

首先说越南,越南在100多年前一直是用汉语,后来在法国殖民时候,一个法国传教士给他们发明了一种语言就是现在的汉语
再说老挝,老挝文字与泰国文字大同小异,是在梵文和巴利文的基础上逐渐演变而来的。所以说老挝和泰国文字没有太大区别
还有就是缅甸,缅甸语属于汉藏语系藏缅语族缅语支；老挝语属于汉藏语系壮侗语族壮傣语支。它们与汉语同属于汉藏语系，但它们的文字与汉字却没有亲缘关系。
缅甸文字属于音节－音素文字，有33个辅音字母，元音在书写时除了在零声母时用字母外，一般都用符号代替。
老挝语有两种不同形体的拼音文字：一种较古老的称为“多坦”（意为“经文”），其形体和拼写均似旧傣仂文，现在仅见于寺庙的贝叶经，或在佛学院中使用；另一种称为“多老”（意为“老文”），它的形体和拼写都近似当代泰文。两者都来源于孟－高棉文的改革体，是当今老挝官方通用文字。
最后就是是说泰国,老挝缅甸文字是差不多的,惟独和越南的不怎么一样

985大学 211大学 全国院校对比 专升本