韩语常用问候语?
1.打招呼
敬语:用于长辈,上司,初次见面或者不熟悉的人
안녕하세요! 您好
非敬语:主要用于朋友,同龄,后辈
안녕!你好
2.初次见面
처음 뵙겠습니다 . 初次见面。
만나서 반갑습니다 . 很高兴见到你。
잘 부탁드립니다 . 请多多指教。
3.再见
敬语①:长辈,上司,初次见面或者不熟悉的人先离开,自己留在原地
안녕히 가세요.(您走好)
敬语②:长辈,上司,初次见面或者不熟悉的人留在原地,自己先离开
안녕히계세요.
非敬语:主要用于朋友,同龄,后辈
안녕 再见
잘가 走好
4.对不起
敬语:用于长辈,上司,初次见面或者不熟悉的人
죄송합니다. (죄송해요)
미안합니다. (미안해요)
죄송합니다. 比 미안합니다.更尊敬。
죄송합니다 比 죄송해요 更尊敬。
미안합니다 比 미안해요 更尊敬。
(对待客户或初见见面的人,个人认为用죄송합니다.更好)
非敬语:主要用于朋友,同龄,后辈
미안해或미안
韩语问好
你好:안녕하세요,读音(安宁哈噻哟)。
谢谢:고마워요 ,读音:(go ma wo yo/ 郭吗我哟)。
谢谢:감사합니다,读音:( /kam sa ha mi da/ 看撒哈米达)。
敬语是朝鲜语的一大特色,准确使用敬语也是朝鲜语学习中重要的部分。比较常见的错误是敬语的使用不一致。这里的“不一致”指的是第一句使用了敬语,但马上又变成另一个语气,这会让听者莫名其妙。
当决定用敬语的时候,使用的每一个句子都应该是敬语。
扩展说明
最常见的是안녕하세요(安宁哈噻哟),但其实有很多种情况。
1.见面时的正式问候(对方为长辈、上级、陌生人等需要尊重的对象)。
안녕하십니까? 您好。(比안녕하세요更加正式)。
처음 뵙겠습니다. 初次见面。
앞으로 잘 부탁 드립니다. 往后请多多关照。
2.见面时的非正式问候(对方为晚辈、下级、朋友等不需要尊重的对象)。
안녕~你好。
좋은 아침. 早上好(韩语受英语的影响,将英语中的"Good morning"直译为"좋은 아침"或音译成"굿모닝",这种说法大多流行于年轻人群体中)。
만나서 반가워. 很高兴见到你。
3.分别时的正式问候(对方为长辈、上级、陌生人等需要尊重的对象)。
안녕히 가세요. 再见(对方要离开,我离开或留下的情况)。
안녕히 계세요. 再见(我要离开,对方留下的情况)。
내일 뵙겠습니다./ 내일 봬요./ 또 만나요. 明天见/ 明天见/ 下次再见(尊重程度递减)。
조심히 들어가세요./ 조심히 들어가요. 请慢走/ 慢走(尊重程度递减)。
4.分别时的非正式问候(对方为晚辈、下级、朋友等不需要尊重的对象)。
안녕~拜拜~。
조심히 들어가. 路上小心。
내일 봐/ 다음에 봐. 明天见/ 回见。
5.久别重逢后的正式问候。
오랜만입니다./ 오랜만이에요. 好久不见。
별일없이 잘 지내고 계시죠?/ 잘 지내셨어요?/ 잘 지냈어요? 别来无恙?/您过得好吗?/过得好吗?
6.久别重逢后的非正式问候。
오랜만이네./ 오랜만이야. 好久不见。
잘 지냈어?/ 잘 지냈지?/ 잘 있었어? 你过得好吗?
보고 싶었어. 想死你了。
三、韩语“谢谢”怎么说?
韩语的谢谢一般有两种表达形式:
고마워요. /go ma wo yo/ 郭吗我哟。
감사합니다. /kam sa ha mi da/ 看撒哈米达。
相似点:
감사하다和고맙다都表示对于物质、精神的帮助或照顾心存感激。
例如:이렇게 도와 주셔서 정말 고맙습니다. 这样帮助我真是非常感谢。
不同点:
고맙다是固有词,一般在口语中用的比较多,不管是长辈还是小辈都可以使用。而감사하다是汉字词“感谢”的意思,不仅用于口语也用于书面语,所以从某种角度来说也是非常正式的,不同于고맙다不能用于年幼的人。
例如:야 꼬마,길 알려줘서 고마워. 呀,小朋友,谢谢你给我指路。
参考资料来源:百度百科-朝鲜语
韩文问候语是哪一些?
吃饭
1.밥을 먹다.
2. 식사하다. 음식물을 먹다.
一些常用的
안녕하세요(安宁哈塞哟):见到韩国朋友说一句"您好"
2.만나서 반갑습니다(满拉所 盼嘎不是米大):见到你很高兴
3.잘 부탁합니다(擦儿不它卡米大):多多关照
4.감사합니다 (卡目沙哈米大):谢谢
5.죄송합니다( 罪送哈米大):对不起
6.안녕히 가세요(安宁习卡色哟):再见,走好,在客人离开的时候主人对客人说的话
7. 안녕히 계세요(安宁习给色哟 ):再见,对主人说的话
8.사랑해요(萨朗黑哟) :我爱你,在韩剧中经常可以听到的。
9.좋아해요(做啊黑哟) :喜欢
10.맛있게 드세요 (吗习给多色哟):吃好啊
11.배불러요( 别不儿罗哟):我吃饱了
12.고파요( 过怕哟):肚子饿了
13.연락할게요(眼儿拉卡儿给哟 ):我联系你
14.안녕히 주무세요(安宁习 租目塞哟):晚安
15. 생일 축하합니다(生一儿 粗卡哈米大):生日快乐
16. 아자!아자!회이팅!( 啊杂,啊杂,华一听):加油!
17.오빠,사랑해요(哦吧,沙浪黑哟):看到自己喜欢的韩国歌星可以说的一句很实用的话,让他能一下子注意到你。要注意这里的" 오빠"是女孩子才能说的哦
18.도와요(多哇主塞哟 ):请帮我
19.저는 김다(错能近米森一拉过 哈米打):我叫金喜善,"저는" 是"我"的意思,"이라고 합니다 "是"叫什么名字"的意思,如果想知道你的韩文名字是怎样拼写的,可以到网上去找一找你的名字韩文写法。
20.저는(错能 总谷沙拉米米打 ):我是中国人。呵呵,要是到韩国去旅游,这句话最实用。
韩语打招呼的发音(如:您好、谢谢大家、再见等等)
基本招呼语
안녕하세요 你好
안녕하십니까? 你好吗?
처음 뵙겠습니다 初次见面
잘 부탁드립니다 请多多指教
만나서 반갑습니다. 很高兴见到你
요즘 잘 지내십니까? 最近过得好吗?
건강하십니까? 身体好吗?
잘 지냅니다 很好
덕분에 잘 지내고 있습니다,당신은요? 托您的福,我过得很好,您呢?
오래간만입니다. 好久不见
바쁘신지요? 忙吗?
괜찮습니다. 还可以。/ 没关系。
바쁩니다. 很忙
조금 바쁨니다. 有点忙
수고 하셨습니다. 辛苦您了
안녕히 가세요. 再见(对走的人)
안녕히 계세요. 再见(对留的人)
내일 뵙겠습니다. 明天见.
晚辈对长辈的说法
좋은아침 입니다. 早安
안녕히 주무세요. 晚安
살펴가세요 请慢走
다녀 오셨습니까? 您回来了
다녀 오겠습니다. 我要出门了
다녀왔습니다. 我回来了
잘 먹었습니다. 我吃饱了
长辈对晚辈的说法
좋은 아침. 早安
잘자. 晚安
잘가. 慢走
잘 갔다 왔니! 你回来啦
갔다 올께. 我走了
갔다 왔어. 我回来了
잘 먹을께. 我要开车了
잘 먹었다. 我吃饱了
道谢与道歉
감사합니다. 感谢您
고맙습니다. 谢谢你
대단히 감사합니다. 太感谢您了
천만해요. 不客气
쇠송합니다. 不好意思
실례했습니다. 太打揽您了
덕분에 많은 도움이 됐습니다. 多亏有您的帮助
당산의 호의에 감사드립니다. 多谢您的好意.
미안합니다. 对不起
정말 미안합니다. 非常对不起
매우 죄송합니다. 非常抱歉
괜찮습니다. 没关系
부탁드립니다. 麻烦你
용서해 주십시오. 请原谅
양해 바랍니다. 请见谅
실례합니다. 失礼
很尊敬问候语 - 可以使用于任何人之间
1. 안녕하세요?
How are you?
(您)好吗?[안녕하다=安宁,好]
语法分析:안녕 하다 + 세요 = 安宁(原形) + 口语尊敬语(包括对句中提及对象尊敬)
2. 네,잘 지냈어요.
Yes,I've been fine.
是的,过得挺好的。[잘=好 지내다=活,过日子]
语法分析:네,잘 + 지내다 + ㅆ어 + 요 = 是,好 + 活(原形) + 过去式 + 口语尊敬语
3. 잘 지내요.
I'm fine.
过得挺好。
语法分析:잘 + 지내다 + 요 = 好 + 活(原形) + 口语尊敬语
4. 어떻게 지냈어요?
How do you do?
(您)过得怎么样?[어떻게=怎样地]
语法分析:어떻게 + 지내다 + ㅆ어 + 요 = 怎样地 + 活(原形) + 过去式 + 口语尊敬语
5. 어때요?
How do you do?
(您)怎么样?[어때=如何]
语法分析:어때 + 요 = 如何 + 口语尊敬语
6. 별일 없지요?/별일 없으세요?
What's new?
没什么不寻常的事吧?[별일=不寻常的事 없다=没有]
语法分析:별일 + 없다 + 지 + 요 = 不寻常的事 + 没有(原形) + 吧 + 口语尊敬语
语法分析:별일 + 없다 + 으세요 = 不寻常的事 + 没有(原形) + 口语尊敬语(包括对句中提及对象尊敬)
7. 그저 그래요.
Nothing much.
还是那个样。/还是老样子。[그저=仍然,还是 그래=那样]
语法分析: 그저 + 그래 + 요 = 仍然 + 那样 + 口语尊敬语
8. 힘들어요.
Things are hard.
挺辛苦。
语法分析: 힘들 + 어 + 요 = 辛苦 + 现在式 + 口语尊敬语
9. 요즘 바빠요.
Things are busy.
最近挺忙。[요즘=最近 바쁘다=忙]
语法分析:요즘 + 바쁘다 + 아 + 요 = 最近 + 忙(原形) + 现在式 + 口语尊敬语
10.잘 지내 셨어요?
How have you been?
(您)过得好吗?
语法分析:잘 + 지내다 + 시 + 었어 + 요 = 好 + 活(原形) + 尊敬语 + 过去式 + 口语尊敬语
11.잘 지냈어요.
I've been fine.
过得挺好的。
语法分析:잘 + 지내다 + ㅆ어 + 요 = 好 + 活(原形) + 过去式 + 口语尊敬语
不很尊敬问候语 - 警告大家,以下语言只用于很好很好的朋友之间,初识不久的朋友间切忌使用!!更不能对长辈使用!!请慎重使用以下词语及短句,使用不当会引起误会。
12.잘 있어서?
How you doin'?
有好好的吗?[있다=有,在]
语法分析:잘 + 있다 + 어 + 서 = 好 + 有(原形) + 现在式 + 了(连词)
13.잘 있어니?
what's up?
有好好的吗?[니只用于老人对年轻人或成人对小孩子]
语法分析:잘 + 있다 + 어 + 니 = 好 + 有(原形) + 现在式 + 疑问后缀
14.어떻게 지냈니?
How you been?
过得如何?
语法分析:어떻게 + 지내다 + ㅆ어 + 니 = 怎样地 + 活(原形) + 过去式 + 疑问后缀
15.잘 있어서./잘 지냈어.
I'm fine.
挺好的。
语法分析:잘 + 있다 + 어 + 서 = 好 + 有(原形) + 现在式 + 了(连词)
语法分析:잘 + 지내다 + ㅆ어 = 好 + 活(原形) + 过去式
16.그래.
Yeah.
这样啊。[그래=那样]
17.정말?/정말로?/정말이야?
Really?
确定吗?[정말=正话]
语法分析:정말 + 로 = 真的 + 以……的方式
语法分析:정말 + 이야 = 真的 + 是(相当于이에요或예요。因为정말是闭音节,所以需要이)
18.진짜?/진짜로?/진짜야?
Are you serious?
真的吗?[진짜=真的]
语法分析:진짜 + 로 = 真的 + 以……的方式
语法分析:진짜 + 야 = 真的 + 是(相当于이에요或예요。因为짜是开音节,所以不需要이)
19.거지말.
You are lying.
骗人。[거지말=谎话]
20.거지말 이지?
Are you lying?
你是骗人的吧?[이다=是 지=吧]
语法分析:거지말 + 이 + 지 = 谎话 + 是 + 吧
21.거지말 마./거지말 하지마.
Stop lying.
别骗人了。
语法分析:거지말 + 마 = 谎话 + 否定式
语法分析:거지말 + 하지마 = 谎话 + 别做
22.안 믿어./믿을수 없어.
I don't believe you.
我不信。[안=不 믿다=相信 ㄹ/을수 없어=没有可能]
语法分析:안 + 믿다 + 어 = 不 + 相信(原形) + 现在式
语法分析:믿다 + 을수 없다 + 어 = 相信(原形) + 没可能(反义词为:을수 있다) + 现在式
23.어디 갔어서?
Where did you go?
去哪儿了?[어디=哪里 가다=去,走]
语法分析:어디 + 가다 + ㅆ어 + 서 = 哪里 + 去(原形) + 过去式 + 了(连词)
24.오랜 만이야.
It's been a while.
好久不见。[오랜=很久 만=已经]
语法分析:오랜 + 만 + 이야 = 很久 + 已经 + 是(因为만是闭音节,所以需要이)
25.그래,오랜 만이야.
Yeah,it's been ages.
是啊,好久不见。
26.응,오랜 만이야.
Yeah,it's been ages.
哦,好久不见。[응=哦,用于肯定地回应对方]
27.집에 있어서?
Have you been around?
有在家没?/最近在附近晃吗?
语法分析:집 + 에 + 있다 + 어 + 서 = 家 + 在(方位助词) + 有(原形) + 现在式 + 了(连词)
28.피터 잘 있지?
How's Peter?
彼得 挺好的吧?
语法分析:피터 + 잘 + 있다 + 지 =Peter + 好 + 有(助词) + 吧
29.피터와토니 별일 없지?
Anything new with Peter and Tony?
彼得和托尼没什么不寻常的事吧?[와=和]
语法分析:피터 + 와 + 토니 + 별일 + 없다 + 지 = Peter + 和 + Tony + 不寻常的事 + 没有(原形) + 吧
30.별일 없어.
They are doing fine.
没什么事。
语法分析:별일 + 없다 + 어 = 不寻常的事 + 没有(原形) + 现在式
31.왜 그래?
What's wrong?
怎么了?[왜=为什么]
32.아무거도 안이야.
Nothing wrong with me.
没什么。[아무거도=任何事情都 안=不]
语法分析:아무거 + 도 + 안 + 이야 = 任何事情 + 都/也 + 不 + 是(因为안是闭音节,所以需要이)
33.여기 왜 왔어?
What are you doing here?
你怎么来了?[여기=这里 오다=来]
语法分析:여기 + 왜 + 오다 + 았어 = 这里 + 为什么 + 来(原形) + 过去式
34.그냥 왔어.
Nothing special.
(没事)就来看看了。[그냥=只是]
语法分析:그냥 + 오다 + 았어 = 只是 + 来(原形) + 过去式
35.남이야.
None of your business.
没你的事。[남이야=南朝鲜出生的人=“남조선 출신 사람이야”的缩写]
36.참견 하지마.
Mind your own business.
别瞎掺合。[참견=参与,牵扯]
语法分析:참견 + 하지마 = 参与 + 别做
37.상관마
Mind your own business.
多管闲事(的人)。[상관마=相关魔]
38.꺼져.
Go away.
走开。
39.난 상관 없어.
I don't care.
我不管。
语法分析:나 + 는 + 상관 + 없다 + 어 = 我 + 主语助词 + 相关 + 没有 + 现在式
40.나랑 상관 없어.
It's got nothing to do with me.
不关我事。[나랑=与我的关系]
语法分析:나랑 + 상관 + 없다 + 어 = 和我的关系 + 相关 + 没有 + 现在式
用韩语问好是怎么说的,比如两个认识的韩国人互相打招呼。
两个韩国人见面,一般都会以“안녕하십니까? ”或者“안녕하세요?”作为见面的问候语,相当于汉语的“您好(你好)”。如果是初次见面的话,还会说一句“처음 뵙겠습니다.”(初次见面,请多关照)。
下面是一则简短的对话,里面的句子都是再常用不过的经典问候语句。希望你能熟练掌握啊~呵呵:)
김선생: 이 선생님,안녕하십니까?
金先生:李先生,您好!
이선생: 예,안영하십니까? 만나서 반갑습니다.
李先生:您好!见到你很高兴。
김선생: 요즈음 어떻게 지내십니까?
金先生:最近过得怎么样?
이선생: 잘 지내고 있습니다. 김 선생님은요?
李先生:我过的很好。金先生呢?
김선생: 저는 무척 바쁩니다. 그럼 안녕히 가십시오.
金先生:我很忙。那么,再见!
이선생: 예,안녕히 가십시오. 다시 뵙겠습니다.
李先生:再见!再会!
985大学 211大学 全国院校对比 专升本