教培参考
教育培训行业知识型媒体
发布时间: 2024年11月26日 05:49
不能吧,但是语言也是相近的。
俄语是最早影响维吾尔语的语言之一。当借用俄语词时,由于在两种语言的语音系统和音节组合能力上有所不同,因而处理俄语的一部分语音时,需按照维吾尔语的语音特点来吸收并得以消化,具体可利用增音,语音脱落等方式。
维吾尔语对俄语借词语音的消化过程中,为了将俄语借词符合维吾尔语的语音特点来吸收并,经常在音节之间增加一些音位得以匹配
俄语(俄文:Русский язык;英文:Russian)是六种联合国工作语言之一,俄罗斯联邦的官方语言,母语使用人数1亿5千万,第二语言使用人数约1亿1千万。俄语属于印欧语系斯拉夫语族东斯拉夫语支,是斯拉夫语族中使用人数最多的语言。
俄语主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国中使用,在华沙条约的成员国里曾被学校广泛作为第一外语教学。在苏联时期,俄语在其加盟共和国中被大大地强调。虽然很多前苏联的国家当代开始强调当地语言的重要性,但是俄语仍然是这些地区最广泛使用的语言,并且也是这些国家进行交流时使用的语言。
当前,俄语是俄罗斯唯一官方语言,以及哈萨克斯坦、白俄罗斯、吉尔吉斯斯坦官方语言之一。
新疆话就是新疆的主体少数民族既维吾尔族的语言。维吾尔语属于阿尔泰语系,凡属这个语系的国家语言都跟新疆话(维吾尔语)相近,比如土耳其、哈萨克斯坦、塔吉克斯坦等等突厥民族国家。
扩展资料:
语言特征:
1.部分平翘舌不分
这里所指的是z—zh c—ch s—sh 三组有对应关系的舌尖前音,又称平舌音。Zhchsh都是舌尖后音,又称翘舌音。在新疆方言中,平舌音和翘舌音都有,只是在使用上与普通话体系不相一致。
新疆方言的平舌音比普通话要多,但比南方话要少,有一些翘舌音平读现象 如:啥—撒 生—森 茶—擦 是—四 愁—凑 扎—匝等。
2.前鼻音后鼻音不分
新疆方言把普通话中的eng、ing两个后鼻音全部读成前鼻音 如:鹰—音 横—恨 星—新 耕—跟 蒙—门 明—民 宁—您 能—嫩,等等很多。又把普通话中的un、ün等都读成ong 如:群—穷 混—哄 滚—拱 军—炯,等等很多。
参考资料:百度百科--新疆方言
维语与乌兹别克语相似,同属于阿尔泰语系—突厥语族—葛逻禄语支。其次与哈萨克语,柯尔克孜语,塔塔尔语,土耳其语等语言也有些相似。
维吾尔语的历史发展:
1、古代突厥语
古代突厥语是古代维吾尔语(回鹘语)的基础。古代突厥语时代虽然还没有表现突厥语的明显区别,但当时维吾尔语的很多特征延续到现代。这时代维吾尔人使用古代突厥文。
2、古代维吾尔语(回鹘语)
古代维吾尔语(回鹘语)是公元8世纪后形成的维吾尔民族的共同的书面语言。古代维吾尔语属阿尔泰语系、突厥语族、遏逻禄语支,其文献书籍以《突厥语大词典》、《福乐智慧》和众多的吐鲁番及敦煌文献为代表。
3、察合台维吾尔语
察合台维吾尔语又称近代维吾尔语。但通用名称是察合台语。察合台维吾尔语从13时代到20时代30年总共600多年广大使用。察合台维吾尔语不仅是维吾尔族的文学语言,而且很多民族共同使用的语言。这时代用阿拉伯字母。
4、现代维吾尔语
现代维吾尔语是现代维吾尔族使用的语言。现代维吾尔语分为中心方言、和田方言和罗布方言,三个方言的主要差别表现在语音上。现代维吾尔语书面标准语是在乌鲁木齐土语音位系统为代表的中心方言的基础上形成和发展起来的,经过多次规范,现代维吾尔文文学语言(即规范的书面语)成为现代维吾尔族人使用的统一语言。
维吾尔语是中国第二大语言。
1、维吾尔语的使用面积最广,占中国土地面积的六分之一,新疆是中国最大的行政区。
2、维吾尔语使用者可达1500万(国外乌兹别克语和维吾尔语是一致的),包括大部分哈萨克、柯尔克孜使用者和部分汉族使用者。
壮族人口虽然有1700万,但会壮语的比例很少,广西基本没有壮语电视台、出版物及相关的事物。满洲和回族人口虽然也超过了1000万,但他们基本没有自己的民族语言。
3、维吾尔语在新疆有政治地位和社会地位。粤语、吴语、客家语等方言虽有社会地位,但没有政治地位和固有的文字,所以它们不算一种语言,而是汉语的方言。
4、新疆的产品上基本有维吾尔文。如统一、娃哈哈等大企业的产品包装上都有维吾尔文;农药、化肥等产品的包装上面也有维吾尔文。
扩展资料:
维吾尔语是主要分布于中国新疆维吾尔自治区的维吾尔族使用的语言,使用人口约有1300万。此外,在哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、巴基斯坦、俄罗斯、乌克兰、沙特阿拉伯、叙利亚、土耳其、加拿大等国家境内也有使用者。
中国境内官方的维吾尔文是以阿拉伯字母书写的,同时以拉丁字母书写的拉丁维文作为补充。俄罗斯境内的维吾尔语使用以西里尔字母书写的西里尔维吾尔文。
中国境内的维吾尔语分中心、和田、罗布3个方言。标准语以中心方言为基础,是典型的黏着语种,以伊犁,乌鲁木齐语音为标准音。构词和构形附加成分很丰富。名词有数、从属人称、格等语法范畴;动词有态、肯定否定、语气、时、人称、数、形动词、动名词、副动词等语法范畴。
表示各种情态的助动词很发达。词组和句子有严格的词序,主语在谓语之前,限定语在中心词之前。词汇中除有维吾尔语的共同词外,还有一定数量的阿拉伯语和波斯语的借词,现在使用阿拉伯字母拼写的维吾尔文。
此外,维吾尔语还用西里尔字母(中亚及俄罗斯范围),拉丁字母(70-80年代新疆大部分地区用拉丁字母书写维语的,并且广泛用于社会交际,公务活动,广播影视,出版社,教育,医疗卫生等各个领域)书写。
参考资料:百度百科-维吾尔语