日语外来语在现代社会中，已经成为现代日本人交际中的重要成分,因此对于考研日语学习者来说,学好外来语非常重要。而在学习外来语的过程中也会感受到日本文化的包容性、发展性和多元性,从而对日本文化，考研外语日语有着更深入的了解。那么今天培训啦给大家了解外来语的应用吧。
（一）来自
英语的外来语。考研外语日语中一提到外来语,人们首先会想到的是英语,因为在外来语中来自英语的词汇所占比重最大。二战结束后,随着美军接管日本本土,英语类的外来语迅速席卷整个日本。常见的有：ラジオ（广播）、ピアノ（钢琴）、バイオリン（小提琴）、クリスマス（圣诞节）、テニス（网球）、クッキー（曲奇）、チョコレート（巧克力）等。（二）来自其他语言的外来语。实际上,除了英语,日语还吸收了其他许多国家语言中的词汇。1543年葡萄牙人来到日本,进行商业贸易和传教活动,大量
葡萄牙语单词随着舶来品涌入日本。如：カステラ（长崎蛋糕）、シャボン（肥皂）、ボタン（纽扣）、カルタ（纸牌）等词来自葡萄牙语。1639年德川幕府为确立封建集权,以禁止基督教为由实行锁国政策。在闭关锁国期间,只保留了一个小小的长崎港作为对外窗口,与荷兰进行贸易往来。当时的日本社会推崇“兰学”,以荷兰为媒介,了解、学习西方先进文化。如：ガラス（玻璃杯）、カバン（包）、ゴム（橡胶）等词就来自荷兰语。来自
意大利语的外来语以音乐和烹调领域的词汇居多。如：ソナタ（奏鸣曲）、オペラ（歌剧）、スパゲッティ（意大利面）等词语来自意大利语。考研外语日语也吸收了许多来自
德语的外来语,多集中在医疗和化学领域。如：ボンベ（液化气瓶）、フィルハーモニー（交响管弦乐团）、アルバイト（打工）等词来自于德语。考研外语日语从
法语中吸收的词汇,主要集中于艺术、烹饪、哲学等领域。如：アトリエ（画室）、オマージュ（致敬）、グラタン（奶汁烤干酪烙菜）等词来自于法语。以上就是培训啦讲述的全部内容了，考研外语日语中究竟有多少外来语,很难给出一个准确的回答,日本几乎每年都要针对外来语进行完善与更新。很多年轻人更倾向于使用外来语来进行交流,使得日语的词汇量变得更加丰富。
985大学 211大学 全国院校对比 专升本
温馨提示：
