德语情境会话：购物

6) Sie können die Verkäuferin auch so um Hilfe bitten 您也可以这样向营业员求助：
* Zeigen Sie mir bitte Bücher/ Zeitungen in englischer/ spanischer/ türkischer/ griechischer Sprache. 请给我看一下英语/ 西班牙语/ 土耳其语/ 希腊语版的书籍/ 报纸。
* Zeigen Sie mir bitte CDs mit klassischer Musik/ deutschen Volksliedern/ Unterhaltungsmusik/ Popmusik. 请给我看一下古典音乐/ 德国民歌/ 轻音乐/ 流行音乐的 CD唱片。
* Können Sie mir den Kugelschreiber da/ hier einmal zeigen? 您能给我看一下那边/ 这儿的圆珠笔?

7) Sie wollen einen Automaten benutzen. Fragen Sie 您想使用自动售货机，可以这样问：
* Wie funktioniert dieser Automat/ der Apparat? 这个自动售货怎么使用？
* Zeigen Sie mir bitte,wie dieser Automat/ Apparat funktioniert. 请您示范一下，怎么样使用这个自动售货机？

8) Sie kennen den Preis nicht. Fragen Sie eine Verkäuferin 您不知道价格，就问一个营业员：
* Was kostet das? 这个要多少钱？
* Wie viel kostet dieser Stadtplan/ dieses Buch/ diese Zeitschrift? 这张市区交通图/ 这本书/ 这本杂志多少?
* Was kosten diese CDs/ Ansichtskarten/ Zigaretten/ Andenken? 这些CD唱片/ 风景明信片/ 纪念品多少钱？

9) Die Verkäuferin oder der Verkäufer antwortet 营业员回答说：
* Das/ Dieses Buch/ Es kostet 32 Euro. 这个/ 这本书/ 这卖 32 欧元。
* Der/ Dieser Stadtplan/ Er kostet 7,50 Euro. 这个/ 这张市区交通图/ 这卖32 欧元。
* Die/ Diese CD/ sie kostet 22 Euro. 这个/ 这张CD唱片/ 这卖22 欧元。
* Zahlen Sie bitte an Kasse 5/ der Kasse. 请在 5号收款处/ 收款处付钱。

10) Sie möchten die Ware jetzt kaufen. Sagen Sie zur Verkäuferin 您想买下这个商品，就对营业员说:
* Ich nehme diesen Stadtplan/ ihn. 我要这张交通图。
* Ich nehme dieses Buch/ es. 我要买这本书。
* Ich nehme diese Platte/ sie. 我要买这张唱片。
* Ich nehme diese Andenken/ sie. 我要买这个纪念品。
* Der gefällt mir besser,den nehmen ich. Packen Sie ihm bitte ein. 我更喜欢这个，就买了。请您给包装一下。

11) So spricht man die Preise aus 价格的读法：
* Euro 2,50: zwei Euro fünfzig oder zwei fünfzig. 2 欧元50分。
* Euro 7,00: sieben Euro. 7 欧元。
* Euro 0,50: fünfzig Cent. 50 分。

985大学 211大学 全国院校对比 专升本