生活德语－老友重逢

Wiedersehen mit Freunden Empfang

Frau Schindler： Ach，Sie sind es，Herr Rober！ Das ist aber wirklich eine Freunde. Ich dachte schon，es gefiele Ihnen in Berlin so gut，dass Sie uns ganz vergessen haetten！

Herr Robert： Es war sehr schoen in Berlin，aber glauben sie mir，ich habe mich schon sehr auf die Zeit gefreut，die ich bei Ihnen verbringen kann.

F.s.： Die Freude ist ganz unsererseits！ Auch unsere Kinder haben Sie recht ins Herz geschlossen. Seit mein Mann wieder von Berlin zurück ist，fragen sie taeglich： "Wann kommt mun onkel Robert？" Aber kommen Sie doch bitte weiter！

S： Guten Abend，Herr Robert！ Nehmen Sie doch bitte Platz！ Sie werden müde sein von der Reise！ Ich hoffe，Sie haben einen guten Appetit mitgebracht.
R： Danke sehr. Bitte bemühen Sie sich nicht，ich habe bereits im Speisewagen gegessen.

F.S. Aber ein Glaeschen Wein werden Sie uns doch zum Empfang nicht abschlagen？

S： Dann also auf gute Freundschaft und einen angenehmen Aufenthalt.

985大学 211大学 全国院校对比 专升本