Am Zoll 过海关
Ihren Pass,bitte! 您的护照。
Wohin gehen Sie? 您去哪儿?
Wie lange wollen Sie hier bleiben? 您想在这儿呆多久?
Was haben Sie hier vor? 您打算怎样?
ffnen Sie bitte diesen Koffer! 请打开行李!
Ich habe nichts zu verzollen. 我没有要申报的东西。
Das sind nur meine privaten Sachen 这是我的私人物品。
Das ist ein Geschenk。这是件礼物。
说明:抵达德语国家后,必须办理入境(Einreise)和通关(Zoll)手续。入境时,边检人员所问的问题无非是停留时间、居住地点和入境目地等三个问题。回答不必烦琐,可以说一个月(ein Monat)”、住假日酒店(Holiday Inn Hotel)”、目的是参观(Besichtigung)”。
通关时,海关人员会问Haben Sie etwas zu verzollen(有没有东西要申报)?如果没有就说Nein(没有)”。