教培参考
教育培训行业知识型媒体
发布时间: 2024年12月22日 20:24
《亲爱的翻译官》百度网盘高清资源免费在线观看
链接:
提取码:0rm1《亲爱的翻译官》是由王迎执导，杨幂、黄轩领衔主演的都市职场爱情剧。
亲爱的翻译官再次验证了影视剧的一大真理：霸道的男主角们果真都喜欢笨笨的女生呢！
如果要用一句话概括，《亲爱的翻译官》剧情基本上就是在描述“乔菲死活要加入高翻院”和“程家阳死活不让乔菲加入高翻院”，后来终于加入高翻院了，又互相怼到喜欢上彼此的故事。
当然这也是一个腹黑霸道总裁和炸毛小白兔的故事。虽说两人在这来来回回的拉扯中产生情愫的剧情难免落入俗套，但是这简单的套路，却依然可以吸引大量渴望爱情的少女心。毕竟人家简介就写得很清楚了：该剧讲述了法语系硕士乔菲在翻译天才程家阳的指导下，成长为高级翻译，两人也从欢喜冤家变成亲密爱人的故事。
个人对芒果台播放的电视剧不是特别感兴趣，之所以看《亲爱的翻译官》也是受朋友每天在我耳边念叨的影响，她是原著党，她告诉我《亲爱的翻译官》其实是一篇小黄文- -很好奇电视剧会怎么改编，于是我们两个就开始追剧了- -
然后发现，基本上除了几个主要人设的名字相同、内容都是讲法语翻译官的故事外，这根本就是两个故事啊。原文其实是这样的：男主程家阳的暗恋对象傅明芳（是的，不是文晓华）结婚，心碎至极，在好友旭东的搭线下花6万元买下了一名陌生少女“第一次亲密接触”的机会，结果发现是自己品学兼优但家境贫寒的学妹乔菲。后来两人确定恋爱关系，在家阳的帮助下，乔菲不再去风流场所陪酒赚钱，而获得了兼职带法语旅游团、带薪翻译实习、公费出国交换等众多机会。而女二剧情那里也不相同，另一边的吴嘉怡是一名大明星，并不与其他角色相识，是富二代旭东最爱的女友，却因出身问题终被抛弃。乔菲认为这是前车之鉴，担心自己曾在夜总会的经历会配不上家阳，两人多次分分合合，在这期间，身为电视台著名主持人的文小华（对，文小华居然在这里上线了- -）勾搭上家阳，因为文小华的长相酷似傅明芳。两人在恋爱后决定结婚，程家阳却在结婚前夕得知小华曾经暗地里伤害过乔菲，于是两人婚事告吹。最终，乔菲与程家阳克服了种种困难，获得了程家长辈认可，在最后一章确定结婚。（话说原著也是颇为狗血- -）
总而言之，原著党还是做好准备再看，不然会哭晕在厕所，这部剧没事可以看看，毕竟大幂幂的美颜，还是还赏心悦目的。
该剧改编于缪娟的小说《翻译官》，讲述了法语系研究生乔菲在翻译奇才程家阳的指导下，发展为高级翻译，两人也从冤家变为亲密的爱人的小故事。
法语系女硕士乔菲，从小立志做一名翻译工作。不经意一次机会她偶遇了汉语翻译奇才程家阳，而乔菲为逃避前任高家明，却阴差阳错与程家阳结上梁子。
没想到在第二日的高翻院招聘面试中，乔菲发觉程家阳居然是自身的评委。两人带上对对方的误解开始啦一场交锋。最后乔菲根据勤奋努力，得到了程家阳的毫无疑问。
而两人在经历诸多曲折后，也总算确认了对对方的爱情。就在乔菲工作、感情都心旷神怡时，一场不幸突击而至，高家明还在这时再度干预乔菲的感情生活。
诸多事实和猜疑令乔菲与程家阳分歧散生，最后必须分开。乔菲自此背井离乡学习法文，程家阳亦接纳工作里的挑战。
两人分别经历发展，遭遇生死考验后，最后浴火重生。乔菲终愿面对自身的情感，要求更强的职业梦想；程家阳也找到真正的自己。
一、题材新颖
《亲爱的翻译官》是一部以翻译官题材的恋爱连续剧，该电视剧是根据热门小说《翻译官》改编的，被称为国内首次以翻译题材来拍成的电视剧。它让翻译这个冷门的职业为广大群众所知悉。翻译有直译和意译，直译讲究的是词义的精准，意译要求的是意思到位，剧中乔菲和程家阳就为怎样翻译“一丈红”，“蜀葵”这样的文化词语而产生过争论，而受众的我们也在男女主的争论中被科普了一波翻译技巧，不得不说这部剧有利于提高国民的文化素养。
二、职场文化
全剧以法语系女硕士乔菲的职场蜕变作为主线，对初入社会的大学生来说十分有代入感。剧中对于职场女性的刻画也是十分到位的。女主乔菲是个典型的学霸，独立，大胆聪慧，虽然家境贫寒，但是从不高攀，工作中严谨从容，面对职场上刻意的刁难，能够隐忍，后期勃发，在各方面都是佼佼者。现实的职场很残酷，很多女性扛不住压力就放弃了，有些为了迎合大众就失去了自我。乔菲对待职场的那份睿智和勤勉值得当代女性学习。
三、“程乔”cp
电视剧前期，程家阳作为上司与下属乔菲之间的有趣活动让一大帮看电视剧的观众称为了他两的忠实CP粉。以至于到电视剧后期，这些观众对介入程家阳与乔菲的恋情中的高家明都同仇敌忾。随着剧情的发展，越来越多乔菲与高家明过去的往事被揭露，剧情也变得更为复杂。大圆满的结局，让经历各种苦难和挫折的两人有情人终成眷属，让无数追剧的观众收获了感动和快乐。
四、明星主演
演员方面，黄轩的文艺气质和精湛的演技早在娄烨的电影里崭露头角，他饰演的程家阳外冷内热，优秀冷峻，眼神里掩饰不住的深情。而杨幂饰演的女主虽然在台词上稍稍差了点，但是可以看得出她还是很认真在揣摩女主人公的内心，她职业化的装扮干净利落，也为这部剧增添了不少光彩。
前不久，杨幂和黄轩主演的“超级IP+黄金组合”剧集《亲爱的翻译官》落下帷幕。据说原著小说2006年就写成，距今已经10年了！情节主要围绕职业为法语翻译的男女主角的感情展开：
辗转邂逅、相爱相杀，有外人的纷扰、家长的阻挠、世俗的羁绊、不期然的错过；作者洒了些狗血、埋了些催泪梗，但最终不负读者众望，为他们安排了happy ending的大结局。
文中的有些设定，我是不敢苟同的：比如出身贫寒的女主，为了赚取学费而不惜赴夜总会充当欢场女子；被设定为外交部长二公子的男主，为情所伤后，居然用某些违禁药品驱散空虚寂寞冷；尚未深交的情况下，肉体关系先于心灵相通发生了，而这个时候，他们的身份是小姐与欢客；面对异国他乡生活的寂寥和坎坷不顺的感情，男女主都会用抽烟来解闷，还有一些酒后甚至醉酒驾车的桥段。特地在此指出，希望年轻的粉丝们不要“爱屋及乌”，觉得炫酷而模仿。
但是，这部电视剧还是体现出了那么一点正能量的：女主身上传递出了一种倔强与自立的气质。
故事的表面，看起来光鲜而完美：
她是国家外院学法文的大学生乔菲，勤奋刻苦、成绩优异、乐观开朗；他是与她在传授经验的报告会上邂逅的“天才师兄”程家阳，家世显赫、俊朗非凡、出类拔萃。
他们情愫暗生、渐入爱河。工作上、他们是外交部高翻局不可或缺的两张“王牌”，大型国际会议上做同传、陪同高官出访；无论同声传译还是交替互传，没有拿不下来的；戴上耳麦，坐在工作间里那镇定自若的样子，想想就觉得燃爆了……；爱情上，他们郎才女貌活脱脱一对璧人，作者金手指一开，闲杂人等靠边站；小说的结尾，男主随父出访非洲遭劫，女主与准婆婆摒弃前嫌站在同一条战线上，他们爱情中最大的障碍也清除了。
那么硬币的另一面呢？
她，出身卑微又贫寒，为了完成学业急需钱，小说中，乔菲竟去夜总会当坐台小姐，在灯红酒绿中与欲望和苟且周旋，用年轻的身体赚取“快钱”；而他，为情所伤后酗酒、嗑药，甚至想用肉体的一夜欢愉忘掉内心的苦痛，却不期然地遇到了他。
也许，表面上有多么光鲜亮丽，背地里就有多么苟且不堪；也许，这就是人生的真相，没有谁比谁更高尚。荷尔蒙带来的冲动过后，家世的差距与财力的悬殊，就成了悬在他们头顶上的达摩克利斯之剑，他们的价值观在金钱和底线面前屡屡碰撞，直到头破血流。
但所幸，立志成为一名翻译官的女主，放下过爱情，却始终没有放下工作，放下理想，放下对自我的追求与提高；也就是说，她没有在爱情或其他东西面前放弃自我。
所以，决定分手后，她远赴法国，走的决绝。在有着埃菲尔铁塔和卢浮宫的城市，在蒙彼利埃如诗如画的海边，她潜心学习、真诚生活。她抱着砖头一样的字典与缠绵的法文纠缠，每天听录音练速记直到想吐；在遥远的异国他乡，守得住寂寞、挨得了冷清，抓紧一切机会提高语言能力。
这时，她只有一个目标--成为一名优秀的翻译官。
她知道，这个世界上，没有谁会可怜谁，没有谁会欠着谁。
受了委屈和被误解的女主，没有去作、去闹；她坦然面对自己的劣势，对于暗流涌动的中伤与暗箭，笑着面对。
谁的人生不委屈？
身为高官子弟且天资纵横的程家阳也一样无奈与彷徨，也会迷惘和困惑。也许，因为站在金字塔顶端，程家阳们“高处不胜寒”，过得比普通人更加艰辛。
乔菲知道自己与程家阳并不门当户对，历史也并不清白；她害怕受伤，所以让心脏坚硬自私。
“我慢慢地这样说完，觉得心里好像真的轻松一些，一直以来，做个有秘密又故作坚强的人，我可真累……可是我没有眼泪。”
因此，她清楚地知道，无论什么时候，努力让自己过得更好才是最重要的。身为大千世界芸芸众生之一员，生活中的困难和痛苦和出其不意的事情，人人都会遇到；面对“意外”和困苦，我们只能寻找它、面对它，坦然的和与它共处。
而且，无论感情上受多大打击，工作还得照干，生活还得继续。
“我还没有考虑好是否在被人贬斥之后接受感情的馈赠”；但“另一个念头冒出来，决定便在瞬间作出……春风里，脚步越走越快。”
---她要去完成自己的工作，因为，她是一个翻译官。
对于爱情，她全力投入，轰轰烈烈，如飞蛾扑火；
对于家庭，她全身心地照顾自己的不健全的父母，以一己之力为家庭挡风遮雨；
对于工作，她全力以赴，珍惜出国留学和实习兼职的一切机会。
她痛苦过，离别过；权衡过，犹豫过；但她所有的行为，都对男主大声说：
我的出身、我的背景配不上你，但我和你一样有着一颗高傲、独立、敏感、自强的心！
（来源：培训啦 https://www.peixunla.com）文章共5385字
温馨提示：
微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料
